FILSYSTEMET - oversættelse til Spansk

• sistema de archivos
• sistema de ficheros
• sistema de archivo

Eksempler på brug af Filsystemet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Menneskelige Blunders- Utilsigtet sletning, filsystemet korruption, OS styrt, malware infektioner og så videre.
Errores Humanos- eliminación accidental, corrupción del sistema de archivo, fallo del Sistema Operativo, las infecciones de malware y así sucesivamente.

Der er to årsager til at du måske ønsker at bryde filsystemet op i et antal mindre partitioner.
Hay dos razones por las que puede querer dividir el sistema de ficheros en un nmero de particiones ms pequeas.

Filsystemet volumen på Verbatim SureFire Firewire 800/ USB ekstern HD kan være blevet ødelagt på grund af forkert brug af verbatim bærbar harddisk.
El sistema de archivos de volumen de Verbatim SureFire Firewire 800/ USB externo HD podría haber corrompido debido al uso incorrecto de la unidad de disco duro portátil verbatim.

der skal installeres, samt de specifikke placeringer i filsystemet, der skal installeres.
así como también las ubicaciones específicas en el sistema de archivo a instalarse.

I dette afsnit antages det at du kender til indtastning af *nix-kommandoer og navigering i filsystemet.
En esta sección se asume alguna familiaridad con la introducción de órdenes en *nix y navegación en el sistema de ficheros.

Disse vira har evnen til at formere sig og ødelægge filsystemet af RAR-filer.
Estos virus tienen la capacidad de multiplicarse y dañar el sistema de archivo de los archivos RAR.

ext3 er filsystemet på toppen.
ext3 es el sistema de ficheros en la parte superior.

skal du vælge Indstillinger filsystemet;
la zona de inicio, seleccione el sistema de archivo de configuración;

dump vil antage at filsystemet ikke skal backes up.
dump asume que el sistema de ficheros no necesita ser volcado.

Raw Data Recovery og filsystemet, du ønsker at gendanne fra.
datos Raw de recuperación y sistema de archivo que desea recuperar.

som kan anvendes, hvis filsystemet ikke er beskadiget alvorligt.
que puede ser usado, si el sistema de archivo no es corrompido con severidad.

Under disse to scenarier Header af Word-dokumentet bliver ødelagt som i sidste ende påvirker filsystemet på din Word-fil.
Bajo estas condiciones, encabezado dos escenarios de su archivo de Palabra se corrompe, que en última instancia, afecta al sistema de archivo de su archivo de Palabra.

Klik på Tilføj elementer. Gennemse filsystemet for at finde og vælge din nyoprettede video show video-fil.
Busque el sistema de archivos para buscar y seleccionar el archivo de vídeo(. wmv) recién creado presentación con diapositivas.

Virus angriber direkte til filsystemet af ppt filer på grund af,
Virus ataca directamente al sistema de archivos de los archivos ppt,

Der er mange grunde til skade for filsystemet, og nogle af dem er;
Hay muchas razones responsables de daños en el sistema de archivos y algunos de ellos son;

Siden formatering erstatter filsystemet, mister de eksisterende filer deres referencer og andre poster i filsystemet.
Dado que el formato sustituye al sistema de archivos, los archivos existentes pierden sus referencias y otras entradas en el sistema de archivos.

Strømsvigt kan også forårsage filsystemet korruption på din harddisk, hvilket igen gør
Corte de energía también puede causar daños en el sistema de archivos de su disco duro,

Kun allokeringsinformation af mistede filer fjernes fra filsystemet bord, plads besat af sådanne filer vil blive markeret som tomme
Solo la información de asignación de archivos perdidos se elimina de la tabla del sistema de archivos, el espacio ocupado por los archivos serán marcados

RAW File systemet: Sommetider filsystemet på partition vil ikke blive opdaget af operativsystemet
Sistema de archivos RAW: A veces el sistema de archivos en la partición no será detectado por el sistema operativo

det kan skade filer eller filsystemet for ekstern lagringsenhed resulterer i manglende af nuværende data i det.
entonces podría dañar los archivos o el sistema de archivos del dispositivo de almacenamiento externo, resultando en la falta de datos presentes en él.