FLASH MOB - oversættelse til Spansk

• flashmob
• flash mob

Eksempler på brug af Flash mob på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Succesen af din flash mob arrangement vil kræve dine deltagere til at vide præcis, hvad de skal gøre.
El éxito de tu evento de flashmob requerirá que tus participantes sepan exactamente qué hacer.

En flash mob er ikke passende som et markedsføringsredskab køretøj til en vare
Un flashmob no es apropiado como un medio de comercialización para un producto

Folk vil være at søge efter en flash mob med ordene" Flash mob" eller" flash mob", så sørg for at inkludere disse i enhver meddelelse du opretter for at finde folk.
Las personas estarán buscando un flashmob con las palabras"flashmob" o"flash mob" así que asegúrate de incluir esto en cualquier mensaje que estés creando para encontrar gente.

En flash mob er en organiseret rutine i en gruppe af kunstnere arbejder sammen på en stor skala at overraske
Un flashmob es una rutina organizada de un grupo de artistas que trabajan juntos en una gran escala para sorprender

er du nødt til at bedømme, at din flash mob vil ikke være årsag til nødsituationer
tienes que evaluar que tu flashmob no será la causa de emergencia

For forslaget, TV personlighed tog sin partner til et modeshow, hvor en gruppe 40 startede en flash mob rutine før Josh Flagg leverede en rørende besked til sin kæreste
Para la propuesta, la personalidad de la televisión llevó a su pareja a un desfile de moda donde un grupo de 40 comenzado una rutina flash mob antes de Josh Flagg pronunció un conmovedor mensaje a su novio

kunne Kate meget godt komme ind i flash mob mod sexisme på en sådan original måde.
Kate podría muy bien unirse a la flash mob contra el sexismo de una manera tan original.

den gennemsnitlige tilskuer, der sker for at være på, når du udfører flash mob ikke vil have blevet advaret til begivenheden!
el espectador promedio que resulte estar ahí cuando ejecutes el flashmob¡no haya sido alertado del evento!

Randrusianere overrasket af flash mob.
Fernando Alonso sorprendido en un flash mob.

Tror den hedder flash mob in Copenhagen metro på youtube.
Se trata de un flash mob en el metro de Copenhaguen.

I dag er vi med i den universelle flash mob.
Hoy nos sumamos al flash mob universal.

Nogle ting, som en flash mob ikke er.
Algunas cosas que no son de un flashmob.

Til at begynde at arrangere en flash mob\\ rally i forsvaret af dyr!
Para empezar a organizar un rally de\\ flash mob en defensa de los animales!

Flash mob er en gruppe mennesker, som pludselig samles på.
Mob es un grupo de personas se reune de repente en un lugar.

Og det er muligt at arrangere for eksempel en flash mob, alle kjole op….
Y es posible disponer, por ejemplo, un flash mob, todos de vestir….

for eksempel en flash mob, alle at klæde sig i robotter
por ejemplo, un flash mob, que todos se vistan con trajes de robot

Under alle omstændigheder vil en veldrevet, legitime flash mob være overstået,
En cualquier caso, un flashmob bien dirigido

lokale flash mob hjemmesider, bare bruge en søgemaskine til at finde dem ved hjælp af din placering og udtrykket" flash mob".
sólo utiliza un motor de búsqueda para encontrarlos utilizando su nombre de ubicación y el término"flashmob".

Måske er en romantisk flash mob organiseret eller en action organiseret til fødselsdagsfolk,
Tal vez se organiza un flash mob romántico o se organiza una acción para personas de cumpleaños,

På denne dag kan du være vidne til en usædvanlig flash mob eller deltage i en slags præstation- en velsignelse til ære for den bemærkelsesværdige dato,
En este día, puede presenciar un flash mob inusual o asistir a algún tipo de actuación: una bendición en honor de la fecha notable,