FOSFAT - oversættelse til Spansk

• fosfato
• fósforo
• fosforo
• fosfatos
• fosfórica

Eksempler på brug af Fosfat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mængden af fosfat i blodet stiger som følge heraf( Deres læge vil muligvis kalde dette hyperfosfatæmi).
En consecuencia, la cantidad de fósforo en la sangre aumenta(es posible que su médico denomine hiperfosfatemia a esta condición).

Fosfat rock anvendt i fabrikken Huelva stammer hovedsageligt fra miner i det nordlige Afrika.
La roca fosfórica empleada en la factoría de Huelva proviene, principalmente, de minas en el norte de África.

De betydelige forekomster af fosfat- især på øen Banaba- er stort set udtømte efter intens udvinding.
Los importantes yacimientos de fosfatos, en especial en la isla Banaba, fueron prácticamente agotados por la intensa explotación.

Mængden af fosfat i blodet stiger derfor( lægen kalder det muligvis for hyperfosfatæmi).
En consecuencia, la cantidad de fósforo en la sangre aumenta(es posible que su médico denomine hiperfosfatemia a esta condición).

Gødningsmidler tilfører kvælstof og fosfat for at stimulere planters vækst,
Los fertilizantes introducen nitrógeno y fosfatos para facilitar el crecimiento de las plantas,

er det vigtigt at begrænse mængden af fosfat i kosten.
es importante que limite la cantidad de fósforo en su dieta.

Anvendelse af letfordøjeligt uorganisk fosfat med henblik på den delvise udskiftning af konventionelle fosforkilder i foderet.
Utilización de fosfatos inorgánicos altamente digestibles para la sustitución parcial de las fuentes convencionales de fósforo en los piensos.

Fosrenol er et lægemiddel, der reducerer kroppens optagelse af fosfat fra maden ved at binde det i fordøjelseskanalen.
Fosrenol es un medicamento que reduce la absorción por parte del organismo del fósforo de los alimentos, al unirse a él en el tubo digestivo.

Nalco Water samarbejder med Ford for at implementere teknologi, der eventuelt vil føre til en væsentlig reduktion i vandforbruget ved at genbruge skyllevand med fosfat.
Nalco Water trabaja junto a Ford para implementar tecnología que posiblemente conduzca a una reducción significativa en el uso de agua al reciclar el agua de enjuague de fosfatos.

D-vitamin er nødvendigt for at kroppen effektivt kan håndtere og regulere mængden af calcium og fosfat i systemet.
El cuerpo necesita Vitamina D para procesar y regular de manera eficiente los niveles de calcio y fósforo en el sistema.

D-vitamin hjælper optagelsen af calcium og fosfat forebygge risikoen for bløde knogler eller svækkes.
La vitamina D ayuda a la absorción de calcio y fosfatos evitando el riesgo de hueso blando o debilitado.

der ændrer aktiviteten af andre proteiner ved at tilfører en mængde af ilt og fosfat atomer på bestemte positioner.
que cambia la actividad de otras proteínas mediante la adición de un grupo de átomos de oxígeno y fósforo en posiciones específicas.

De forbedrer den overordnede nyrefunktion ved at give kroppen til at skylle ud calcium og fosfat fra nyrerne mere effektivt.
Mejoran la función renal global al permitir que el cuerpo para eliminar el calcio y fosfatos de los riñones de manera más eficiente.

har imidlertid fortsat eksporten af fosfat fra de besatte områder.
ha mantenido las exportaciones de fosfatos del Sáhara Occidental.

uran, fosfat, kaolinit, salt
el uranio, los fosfatos, el caolín, la sal

Det var kendt i 1980'erne for sin blomstrende fosfat minedrift, men er nu en stille ø ud for radaren af turister.
Fue conocido en la década de 1980 por su auge en la extracción de fosfato, pero ahora es una isla tranquila fuera del radar de los turistas.

Før blomstringen giver vi fortrinsvis fosfat- potashgødning, hvilket vil give mulighed for at opnå rigelig blomstring med større blomster af nellikerpinnat.
Antes de la floración, le damos preferencia a los fertilizantes de fosfato y potasio, esto permitirá obtener una floración abundante con flores más grandes de clavel pinadas.

Kreatin fosfat afgiver energi
El fosfato de creatina emite energía

Fysisk, crossover"Bro" kun indeholder én fosfat enhed af DNA rygrad, der forbinder de to baser fra de tilstødende helices sammen.
Físicamente, el crossover"Puente" contiene sólo una unidad de fosfato de la columna vertebral del ADN que une las dos bases de las hélices adyacentes juntos.

amin og fosfat til de moderne motorer med høj ydeevne i biler og lastbiler.
aminas ni fosfatos listo para usarse en motores modernos y de alto rendimiento de automóviles y camiones.