FREDERIC - oversættelse til Spansk

• frederic
• frédéric
• fadrique
• coche

Eksempler på brug af Frederic på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Efter døden af Frederic Leighton i 1896, blev Millais valgt til formand for Akademiet,
Tras la muerte de Frederic Leighton en 1896, Millais fue elegido presidente de la Academia,

store vært, Frederic er super nice,
una gran bienvenida, Frédéric es super amable,

Henry og hans bror Frederic, Tello og Sancho iscenesat adskillige oprør siden begyndelsen af regeringstid.
Enrique y sus hermanos Fadrique, Tello y Sancho protagonizaron numerosas rebeliones desde el inicio del reinado.

Hajen blev dissekeret og knogle boksen blev sendt til direktøren for Naturhistorisk Museum i New York, Frederic Lucas, så analysere.
El tiburón fue disecado y la caja de huesos fue enviada al director del Museo de Historia Natural de Nueva York, Frederic Lucas, para que los analizara.

Det indtryk efterladt af smagning huske citatet fra Frederic Dard' tavshed efter Mozart er stadig Mozart.".
La impresión dejada por cata recuerda la cita del silencio Frédéric Dard' siguiendo Mozart sigue siendo Mozart".

Men deres ægteskab var meget uheldigt, da Frederic behandlet sin kone med foragt,
Sin embargo, su matrimonio resultó muy desgraciado, ya que Fadrique trató a su esposa con desprecio,

matricer Frederic fængslet i slottet Peñafiel.
consecuencia de sus intrigas, Fadrique muere encarcelado en el castillo de Peñafiel.

George Frederic Watts( 23. februar 1817 i London- 1. juli 1904 i Compton)
George Frederick Watts(23 de febrero de 1817- 1 de julio de 1904)

Da doktor Vanessa skulle redde Frederic sagde hun noget, der skræmte mig lidt.
Cuando la Dra. Vanessa intentaba salvar a la Sra. Frederic, ella… digo algo que me asustó.

Cecilia Cutescu Storck, Frederic kone var en maler
Cecilia Cutescu Storck, la esposa de Frederic era una pintor

At han var uægte søn af Frederic Howard, 5. jarl af Carlisle,
Se decía que era hijo natural de Frederick Howard, quinto Conde de Carlisle,

Frederic II., Kongen af Prøjsen, plejede at sige om ham at han var en
Federico II de Prusia su amigo íntimo solía decir de él

Frederic hus er fantastisk til familier med børn
La casa de Frederic es estupenda para familias con niños

Frederic Laloux beskriver i sin bog” Reinventing Organization” 3 væsentlige elementer hos den moderne virksomhed:
Descrito por Frederic Laloux en su libro‘Reinventar las organizaciones‘, este modelo de gestión se basa en tres pilares:

Fra 1823 til 1826 studerede han ved Warszawa Frederic gymnasiet, og derefter straks i stand til at komme ind i Warszawa Højere School of Music.
De 1823 a 1826 estudió en la escuela secundaria de Varsovia Frederic, e inmediatamente capaz de entrar en la Escuela Superior de Música de Varsovia.

Og Frederic Vernons enke, lady Susan
Te presentaré a la viuda de Frederic Vernon, Lady Susan

følte vi velkommen i Frederic sted.
nos sentimos bienvenidos en el lugar de Frederic.

fik lyst til at befri mrs Frederic.
tuve una necesidad incontrolable de liberar a la Sra. Frederic.

han gerne ville arbejde sammen med skuespilleren Frederic Forrest, som inspirede ham.
en el negocio y él quiso trabajar con el actor Federico Forrest, que lo inspiró.

Hvis det er svært at være regent, hvordan fik Frederic dig så tilbage?
Si ser un Regente es así de difícil¿cómo te convenció la Sra. Frederic de volver?