FROOME - oversættelse til Spansk

• froome

Eksempler på brug af Froome på Dansk og deres oversættelser til Spansk

fortæller Froome.
comentó Froome.

i 10 år nu," siger Froome til BBC.
dijo Froome.

UCI sagde, at Froome kunne køre,
la UCI decía que Froome podía competir,

Brite froome vandt" Tour de France" for fjerde gang på fem år.
El británico Фрум ganó el"Tour de france" en la cuarta vez en cinco años.

Det var lige midt i det mest kritiske tidspunkt, da Chris Froome angreb med kun fire kilometer til målstregen.
La caída más importante fue la sufrida por Chris Froome a 4 kilómetros de meta.

Jeg er glad for, at Chris Froome ønsker at afslutte sin sæson sammen med Storbritanniens landshold efter at have haft endnu et fantastisk år.
Estoy encantado de ver a Chris Froome deseando terminar su año en el equipo de Gran Bretaña para los mundiales.

Jeg hjælper gerne Froome, hvis han viser sig stærkest efter de første bjerge.
Estaría feliz de ayudar a Froome si él supera el primer tramo de montaña y es el más fuerte.

han var uheldig med at køre i samme årti som Chris Froome.«.
ha tenido la mala suerte de toparse en esta década con Chris Froome”.

så ville folk have sagt:' Froome kunne have angrebet den dag, og måske havde han vundet'.
la gente ahora podría decir: Froomey podría haber atacado ese día.

Team Sky burde suspendere Chris Froome, indtil der er kommet en afklaring i sagen om hans dopingprøve.
Team Sky debería suspender a Chris Froome mientras continúa la investigación sobre su hallazgo analítico adverso para el salbutamol.

Jeg ved ikke, hvad vi ville gøre[ hvis Froome stillede op til Vueltaen],
No sé qué haríamos[si Froome se presentara a correr la Vuelta]

hvor jeg skal være", sagde Froome, som var fjerde på Critérium du Dauphiné tidligere i måneden- et løb han havde vundet i de tre foregående år,
estar", dijo Froome, que fue cuarto en el Critérium du Dauphiné a principios de este mes, una carrera que había ganado en los tres años anteriores,

Bernal selv uden Froome, men normalt ville han være lederen,
incluso sin Froome, pero normalmente sería él el líder número uno,

Jeg blev informeret om, at Chris Froome havde afleveret en A-prøve med et unormalt resultat for et middel, der ikke resulterer i øjeblikkelig udelukkelse, i de sidste 24 timer i min periode hos UCI.
Me informaron que Chris Froome había proporcionado una muestra A con un resultado anómalo para una sustancia que no resultó en una suspensión provisional inmediata en las últimas 24 horas de mi permanencia en la UCI.

Froome er velkommen i Giro d' Italia,
Froome es bienvenido en el Giro de Italia,

respektere den juridiske beslutning, så Chris Froome kan konkurrere i et trygt
respetar la decisión judicial para que Chris Froome pueda competir en un ambiente seguro

siger Froome.
dijo Froome.

den stærkeste rytter i feltet i øjeblikket,” siger Froome.
pelotón en estos momentos", dijo Froome a cyclingnews.

vinde de største cykelløb i verden,« siger Froome blandt andet om forlængelsen.
mayor carrera del mundo", aseveró Froome.

Desuden har hotellet Parador de las Cañadas del Teide haft gæster som f. eks. cyklisterne Chris Froome, Alberto Contador eller Vincenzo Nibali i forbindelse med deres forberedelse til Tour de France.
Además, en el Parador de las Cañadas del Teide se han llegado a hospedar ciclistas como Chris Froome, Alberto Contador o Vincenzo Nibali, para prepararse para el Tour de Francia.