GELLAR - oversættelse til Spansk

• gellar

Eksempler på brug af Gellar på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Sarah Michelle Gellar- Stjernen fra" Buffy- vampyrernes skræk" er bange for kirkegårde.
Sarah Michelle Gellar, la estrella de'Buffy, la cazavampiros' sufre de coimetrofobia, el miedo a los cementerios.

samme sted Gellar underviste før han forsvandt.
El mismo sitio donde enseñaba Gellar antes de desaparecer.

kaldes Professor Gellar.
se hace llamar Profesor Gellar.

sammen med Sarah Michelle Gellar, Brendan Fraser og Kevin Bacon.
The Air I Breathe, junto con Sarah Michelle Gellar, Brendan Fraser y Kevin Bacon.

Vi får over 100 opringninger om dagen-- folk siger de har set Gellar, om det er sikkert at gå ud.
Estamos recibiendo más de 100 llamadas al día… personas que dicen que han visto a Gellar, personas preguntando si es seguro salir de noche.

Vi må gøre noget ved din arm, og finde et sted du kan være hvor Gellar ikke kan finde dig.
Tienes que curarte ese brazo y buscar un sitio en el que quedarte donde Gellar no pueda encontrarte.

I begge film arbejder med sin kone Sarah Michelle Gellar, og med sin ven Matthew Lillard,
En ambas películas trabajo junto a su esposa Sarah Michelle Gellar, y junto a su amigo Matthew Lillard,

Freddie Prinze Jr. og Sarah Michelle Gellar mødtes under optagelserne til" I know what you did last summer" i 1997, de begyndte at
Sarah Michelle Gellar y Freddie Prinze Jr se conocieron en 1997 durante la grabación de la película'Sé lo que hiciste el verano pasado',

I 2000 begyndte han dating skuespillerinden Sarah Michelle Gellar, parret blev gift den 1. september 2002 Mexico og har to børn:
En el 2000 comenzó a salir con la actriz Sarah Michelle Gellar, la pareja se casó el 1 de septiembre del 2002 en México

Så selvom Travis Marshall dræbte Gellar-- på et tidspunkt, vi ved ikke hvornår-- så laver han stadig billederne fra Gellars notesbog, og dette er det sidste.
Así que aunque Travis Marshall mató a Gellar… en algún momento, no estamos seguros cuándo. Todavía está recreando imágenes del cuaderno de Gellar, y ésta es la última.

Professor Gellar.
Profesor Gellar.

Professor James Gellar.
El profesor James Gellar.

Tak Gellar.
Dale las gracias a Gellar.

Hvordan er Gellar?
¿Cómo es Gellar?

Gellar er klog.
Gellar es demasiado listo.

Der er Gellar.
Ahí está Gellar.

Gellar opdaterede sin blog.
Gellar ha actualizado su blog.

Lavede Gellar dette?
¿Gellar hizo esto?

Hvor er Gellar?
¿Dónde está Gellar?

Gellar tog alle beslutningerne.
Gellar era el que tomaba las decisiones.