GENNEMSNITSTEMPERATURER - oversættelse til Spansk

• temperaturas

Eksempler på brug af Gennemsnitstemperaturer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Varmeste måned er gennemsnitstemperaturen i mere end 72° F( 22° C).
Mes más cálido tiene temperatura promedio de más de 72° F(22° C).

Gennemsnitstemperatur på 19 grader med 8 timers solskin.
Temperaturas medias de 19 grados con 8 horas de luz solar.

Mindst fire måneder med en gennemsnitstemperatur på over 50 °f( 10 °c).
Al menos cuatro meses con temperaturas sobre 50° F(10° C).

Fuerteventura blomstrer om foråret med en gennemsnitstemperatur på 20 grader.
Fuerteventura aflora en primavera, con unas temperaturas medias de 20º.

Gennemsnitstemperaturen i januar spænder fra -42 °C til -30 °C.
Las temperaturas del enero medias se extienden de-42°C a-30°C.

Gennemsnitstemperaturen er højere i syd end i nord.
Las temperaturas son más altas en el Sur que en el Norte.

I dag er jordens gennemsnitstemperatur mere end 1°C højere
El planeta ya está 1C más caliente

Det er en frodig plante, der kræver en kølig til gennemsnitstemperatur;
Es una planta exuberante que requiere una temperatura media a fría;

Nedbøren er på under 500 mm. Gennemsnitstemperaturen svinger mellem 16 °C og 18 °C
Las precipitaciones son inferiores a 500 mm. La temperatura media oscila entre los 16o

Med en gennemsnitstemperatur på 19 º C
Y es que con una temperatura media de 19º C

Gennemsnitstemperaturen i de varmeste måneder juli
Las temperaturas medias en los meses de julio

I August, i dagtimerne- Gennemsnitstemperaturen svinger omkring 31℃
En Agosto, durante el día- la temperatura promedio oscila alrededor de 29℃

Gennemsnitstemperaturen i Europa er steget med 0.95 °C over de sidste 100 år og forventes at stige
La temperatura media ha aumentado en Europa 0.95 °C a lo largo de los últimos cien años,

Juni og juli er de varmeste måneder, med en gennemsnitstemperatur på 13°C, men med temperaturer op mod 25°C på solrige dage.
Junio y julio son los meses más cálidos con una temperatura media de 14° C, pero con temperaturas de hasta 25° C en días soleados.

Ved kysten når gennemsnitstemperaturen op på 16 grader celsius om sommeren
En la costa, la temperatura promedio alcanza los 16 grados centígrados en verano

Gennemsnitstemperaturen var 5 grader Celsius koldere
La temperatura media era unos 5 grados más baja

I Maj, i dagtimerne- Gennemsnitstemperaturen svinger omkring 18℃
En Mayo, durante el día- la temperatura promedio oscila alrededor de 18℃

Klimaet er moderat kontinentalt, med en gennemsnitstemperatur mellem 17 og 19 grader om sommeren og 4 til 7 grader under frysepunkt om vinteren.
El clima es continental, moderado, con una temperatura media de 17 a 19 grados en verano y de 4 a 7 grados centígrados bajo cero en invierno.

Når jorden når en gennemsnitstemperatur på +17 grader, betyder det,
Cuando el suelo alcanza una temperatura promedio de +17 grados,

Med en gennemsnitstemperatur på 19 °C i lavsæsonen er det er godt ferieland,
Con una temperatura media de 19 grados centígrados en temporada baja,