GEORGETOWN UNIVERSITY - oversættelse til Spansk

• universidad de georgetown
• georgetown university

Eksempler på brug af Georgetown university på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En undersøgelse fra Georgetown University fandt, at selv som småbørn har psykopater aldrig oplevet frygt, hvilket betyder,
Un estudio de la Universidad de Georgetown descubrió que incluso cuando eran niños pequeños, los psicópatas nunca habían experimentado el miedo,

Public Interest( HAPI) Programmet, en del af Georgetown University Graduate School, er et unikt tværfagligt bevisbaseret træningsprogram, der forbereder eleverne til at hjælpe med at løse globale sundhedsproblemer.
parte de la Escuela de Graduados de la Universidad de Georgetown, es un programa de capacitación interdisciplinario basado en evidencias único que prepara a los estudiantes para ayudar a resolver problemas globales de atención médica.

Forskerne, ledet af Josef Rauschecker af Georgetown University Medical Center i Washington,
Los investigadores, dirigida por Josef Rauschecker de Georgetown University Medical Center en Washington,

udmærket til muslimske børn, men trods støtten fra Georgetown University bør ikke-muslimske børn ikke udsættes for missionerende propaganda af denne art.
con independencia del apoyo de la Universidad de Georgetown, los chavales no musulmanes no deberían de exponerse a la propaganda evangelizadora de esta naturaleza.

Faktisk en undersøgelse foretaget på Georgetown University Medical Center viste,
De hecho, un estudio llevado a cabo en el Georgetown University Medical Center desveló

Georgetown University ekspertise og netværk, kombineret med sin styrke i international business strategi,
Experiencia y la red de la Universidad de Georgetown, en combinación con su fortaleza en la estrategia internacional de negocios,

Georgetown University har udviklet en læseplan, der fokuserer på de begreber,
Georgetown University ha desarrollado un plan de estudios que se centra en los conceptos,

Eksperter fra Georgetown University og den amerikanske flåde Research Laboratory præsenterede en interessant rapport på USENIX konference om nedbrydningen af Tor netværkets ydeevne.
Los expertos de la Universidad de Georgetown y el Laboratorio de Investigación Marina de Estados Unidos presentaron una interesante informe en la conferencia USENIX sobre la degradación del rendimiento de la red Tor. ataques DDoS en Tor pueden ser bastante barato.

der tvivler på det, så hjerneforskere fra Georgetown University Medical Center besluttet at kontrollere,
por lo que neurocientíficos del Georgetown University Medical Center decidieron comprobar

Når du graduerer fra Georgetown University med din MSF grad,
Cuando se gradúe de la Universidad de Georgetown con su título de MSF,

Georgetown University i Washington DC, USA, er imidlertid i
No obstante, el veneno de abeja, la terapia ha generado suficiente"buzz" que la Universidad de Georgetown en Washington, DC,

Georgetown University præsenterer Master of Professional Studies i Real Estate i et online format,
La Universidad de Georgetown presenta la Maestría en Estudios Profesionales en Bienes Raíces en un formato en línea,

Georgetown University( GU) har udviklet et specielt designet Advanced Management Programme,
La Universidad de Georgetown(GU) ha desarrollado un diseño especial Programa de Gestión Avanzada,

tekniske økonomi færdigheder og opleve en Georgetown University uddannelse, hvor fakultetet er forpligtet til at undervise i høj kvalitet.
de finanzas técnicas y de experimentar una educación en la Universidad de Georgetown donde el personal docente está comprometido con la enseñanza de alta calidad.

The Wharton School og Georgetown University gør det muligt for Nanyang Fellows at samle det bedste fra øst og vest praksis.
la Escuela Wharton de la Universidad de Pennsylvania y la Universidad de Georgetown permite a los becarios Nanyang amalgamar lo mejor de las prácticas de este y oeste.

babyer," siger Carol Ryan, en international bestyrelsescertificeret mælkekonsulent og direktør for Georgetown University Hospital Lactation Center i Washington, DC.
consultora internacional certificada en lactancia y directora del Centro de Lactancia del hospital Georgetown de la Universidad de Washington.“.

Vores kandidater, der hovedfag i kommunikation har gennemført studier i en række prestigefyldte universiteter, herunder Georgetown University i Washington, DC,
Nuestros graduados que se especializó en Comunicaciones han completado con éxito los estudios de postgrado en varias universidades de prestigio como la Universidad de Georgetown en Washington, DC,

Domstolen i Medeva-dommen og dommen i sagen Georgetown University m.fl. foretog en ændring af retspraksis for så vidt angår fortolkningen af artikel 3, litra c, i forordning nr.
en las sentencias citadas anteriormente Medeva y Georgetown University y otros, el Tribunal de Justicia llevó a cabo un giro jurisprudencial en lo que respecta a la interpretación del artículo 3, letra c, del Reglamento n. º 469/2009.

Garcinias naturlige HCA-indhold blev først dokumenteret som en naturlig fedtforbrænder af læger fra Georgetown University Medical Center, der roste Garcinia Cambogia ekstrakt for sin evne til at hjælpe patienter med at reducere deres kropsfedt.4.
El contenido del HCA natural de la Garcinia fue documentado por primera vez como un quemador de grasa natural por Doctores del Centro Médico de la Universidad de Georgetown que alababan al extracto de Garcinia Cambogia por su capacidad de ayudar a los pacientes a reducir el porcentaje de la grasa en su cuerpo4.

Domstolen i Medeva-dommen og dommen i sagen Georgetown University m.fl. foretog en ændring af retspraksis for så vidt angår fortolkningen af artikel 3, litra c,
en las sentencias citadas anteriormente Medeva y Georgetown University y otros, el Tribunal de Justicia llevó a cabo un giro jurisprudencial en lo que respecta a la interpretación del artículo 3,