GITHUB - oversættelse til Spansk

• github

Eksempler på brug af Github på Dansk og deres oversættelser til Spansk

ikke så meget som Github og Bitbucket.
but not as much as Github and Bitbucket.

tjek deres Github, dette er ikke nogen klon mønt. Ydeevne.
echa un vistazo a su Github, esto no es ninguna moneda clon.

Forskerne på GitHub har har forsøgt at teste denne sårbarhed anvendelighed,
Los investigadores en GitHub han intentado probar esta vulnerabilidad de la aplicabilidad

App'en er åben kilde med koden tilgængelig til download fra GitHub, og mens det er uheldigt,
La aplicación es de código abierto, con el código disponible para su descarga desde GitHub, y aunque es lamentable

Udviklere var først med at løse det igen- versionskontrol som Github er kernen i enhver seriøs udvikling,
Los desarrolladores fueron los primeros en resolver eso nuevamente: el control de versiones como Github es el núcleo de cualquier desarrollo serio,

GitHub har for nylig haft problemer med omdannelsen af sin virksomhed til overskud.
GitHub recientemente tuvo problemas con la transformación de su negocio en ganancias se espera

ved at lægge kræfterne sammen med GitHub styrker vi vores engagement for udviklerfrihed,
al unir fuerzas con GitHub, fortalecemos nuestro compromiso con la libertad,

Vores resultater tyder på, at selv om kvinder på GitHub kan være mere kompetente overordnet,
Nuestros resultados sugieren que aunque las mujeres en GitHub pueden ser más competente en general,

Forud for fremkomsten af GitHub vil udviklere, der er interesserede
Antes de la aparición de GitHub, los desarrolladores interesados en contribuir en algún proyecto,

git, GitHub, R, og RStudio.
Git, GitHub, R y RStudio.

som vil se disse ressourcer frigivet på GitHub som open source-projekter.
que verá estos recursos liberados en GitHub como proyectos de código abierto.

du publicerer alt på min github, men jeg vil her nævne et lille.
ya que lo publicaré todo en mi github pero haré aquí una pequeña mención.

Jeg vil uploade projekt til GitHub.
subiré el proyecto a GitHub.

DropBox, GitHub eller Mercurial.
DropBox, GitHub o Mercurial.

stykker af information som« enheder», ifølge en GitHub udvikler side, og på Fuchsia de er alle tilgængelige via Google Assistent.
piezas de información como‘entidades', de acuerdo con una página de desarrollador de GitHub, y en Fuchsia todos son accesibles por el Asistente de Google.

hvor analytikernes sammenhænge mellem diskussionen af et sprog på StackOverflow produceret med deres anvendelse i GitHub projekter for at vurdere, hvor meget et programmeringssprog bruges i fremtiden.
donde las correlaciones entre los analistas la discusión de una lengua en StackOverflow producen con su uso en proyectos de GitHub con el fin de evaluar cuánto se utiliza un lenguaje de programación en el futuro.

det var tilgængelige på GitHub( nu kildekoden til programmet er fjernet),
que estaba disponible en GitHub(ahora el código fuente del programa se quita),

Forud for fremkomsten af GitHub vil udviklere, der er interesserede i at bidrage til et projekt, normalt finde nogle midler
Antes de la llegada de GitHub, los desarrolladores interesados en contribuir a un proyecto normalmente necesitarían encontrar algún medio para contactar a los autores,

de ændre den allerede eksisterende cryptovirus skabeloner fra GitHub eller DarkNet( hvor man også kan købe e-mail adresser, lister til at foretage fordelingen endnu nemmere).
alteran la ya existente cryptovirus plantillas de GitHub o DarkNet(donde se pueden comprar también las direcciones de correo electrónico de las listas para conseguir una distribución aún más fácil).

de går ind i en gradueret beskæftigelse for eksempel gennem blogging og på GitHub.
pasan al empleo de graduados, por ejemplo, a través de blogs. y en GitHub.