Eksempler på brug af Gode karakterer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
de kan få gode karakterer?
Terry puedan recibir una buena nota?her kan du læse anmeldelser om hvilke kasinoer der har fået gode karakterer og er gode til at spille på.
aquí puede leer comentarios sobre los casinos que han recibido buenas calificaciones y en los que es børn sommetider fortjener en gave for at få gode karakterer, eller straf, hvis det modsatte sker.
Ud fra dette kapitel står det imidlertid klart, at Revisionsretten ikke kan give gode karakterer til dette område i sin årsberetning.
Sin embargo, se deduce claramente de este capítulo que el Tribunal de Cuentas no puede darle una buena nota a este ámbito en su informe anual.1914 Astrid startede i skolen i Vimmerby, og forlod gymnasiet i 1923 med gode karakterer.
Astrid empezó la escuela en Vimmerby, y salió de la escuela secundaria en 1923 con buenas notas.ansøgere skal have opnået gode karakterer i matematiske relaterede moduler på bachelor niveau.
los solicitantes deben haber obtenido buenas calificaciones en módulos matemáticos relacionados a nivel de pregrado.de stadig få virkelig gode karakterer og alle tror, de er virkelig sjovt.
todavía entran muy buenas notas y todo el mundo piensa que son muy divertido.man kan få sit drømmejob udelukkende på baggrund af sociale aktiviteter, men der er nu også fordele ved at få gode karakterer!
uno puede conseguir su trabajo soñado gracias solamente a las actividades sociales,¡pero sacar buenas notas también tiene sus ventajas!Men tænk hvis jeg får et dårligt eksamens-resultat, vil Gud give mig gode karakterer hvis jeg ikke bekymrer mig?
Y si tengo una mala jeg får et dårligt eksamens-resulta»t, tænker jeg,« vil Gud give mig gode karakterer, hvis jeg ikke bekymrer mig?».
pienso,“¿Me dará Dios una buena calificación si no estoy ansiosa?”.Ud over at have gode karakterer, skal eleverne besidde tilstrækkelig viden om universitetets' s overvejende talte sprog, før du anvender til universitetet.
Además de contar con excelentes calificaciones, los estudiantes deben poseer un conocimiento adecuado de la lengua hablada principalmente el universidad's antes de aplicar a la universidad.Hvis jeg var dommer i en figurløbskonkurrence på skøjter, ville jeg give meget gode karakterer for den kunstneriske udførelse, men mindre for den tekniske værdi.
Si fuera juez en una competición de patinaje, le daría una excelente puntuación por su actuación artística, pero menos en el aspecto técnico.Hun virkede jo så lykkelig- hun fik gode karakterer i alle fag, hun var elevrådsrepræsentant og havde en god relation til voksne.
Parecía muy feliz, tenía la máxima calificación en todas las materias, era incluso representante en el consejo de alumnos y tenía muy buena relación con los adultos.Men når det bliver anmeldt, så får de sædvanligvis gode karakterer, og vores egne tests viser, at man får solid og pålidelig beskyttelse.
Pero cuando Gifted" folk- de siger- få gode karakterer uden at prøve hårdt eller endda uden at studere.
Los“superdotados”-dicen- aprueban los exámenes con buena nota sin esforzarse o sin apenas estudiar.Manny… at køre gokart fordi de fik gode karakterer.
Manny llevarlos a los karts por sus buenas notas.egenskaber såsom beskedenhed, gode karakterer og manerer, at være vejen frem til at opnå en sådan frigørelse.
esencial y considera que havde han fået gode karakterer.
había recibido excelentes notas.have mange venner og nyde en fest livsstil kan andre foretrækker at få gode karakterer og studere næsten hele tiden.
disfrutar del estilo de vida fiestero, quizá otros prefieran tener notas excelentes y estudiar la mayoría del tiempo.Når et ungt menneske er optaget dating på et tidspunkt, hvor studerer hårdt og sikre gode karakterer for at opnå et godt job,
Cuando un joven está ocupado citas en un momento en estudiar duro y asegurar buenas notas para la obtención de un 
