GOOGLES BRUG - oversættelse til Spansk

• google utiliza
• uso por google

Eksempler på brug af Googles brug på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Googles brug af data er fortsat underlagt vilkårene i den kontrakt, vi har indgået med hver enkelt udgiver,
En Google, el uso que damos a los datos sigue estando sujeto a las condiciones del contrato que mantenemos con nuestros editores,

juryen var splittet ift. om Googles brug af Java var beskyttet af" fair use"( der tillader kopiering under specielle omstændigheder) eller ej.
el jurado se dividió sobre la cuestión crucial de si el uso de Google de Java estaba protegido por el‘uso justo', que permite la copia en circunstancias limitadas.

At Googles brug af varemærkerne med de formål, der er nødvendige for, at AdWords kan fungere,
El hecho de que el uso por Google de las marcas para los fines necesarios para el funcionamiento de AdWords no se refiera a productos

Det skal derfor konkluderes, at Googles brug i AdWords af søgeord, der svarer til varemærker, ikke gør indgreb i varemærkets andre funktioner,
Por consiguiente, ha de concluirse que los usos por Google, en AdWords, de palabras clave que corresponden a marcas no menoscaban las otras funciones de la marca,

Googles brug af data.
Uso de datos de Google.

Lær, hvordan til at fravælge Googles brug af cookies.
Aprender como optar por el uso de cookies de Google.

Lær, hvordan til at fravælge Googles brug af cookies.
Aprenda cómo impedir el uso de cookies por Google.

Lær, hvordan til at fravælge Googles brug af cookies.
Aprenda como salirse del uso de cookies de Google.

Du kan selvfølgelig deaktivere Googles brug af cookies til disse formål: WEB.
Por supuesto, puede desactivar el uso de cookies de Google para este fin: WEB.

Googles brug af unikke id'er i forbindelse med levering af indhold fra Googles servere er underlagt Googles privatlivspolitik.
El uso por parte de Google de un identificador único para proporcionar contenido de los servidores de Google está sujeto a la política de privacidad de Google..

den videre anvendelse af oplysningerne, der indsamles via Googles brug af dette værktøj.
el uso posterior de los datos recopilados a través del uso de esta herramienta por parte de Google.

den videre anvendelse af oplysningerne, der indsamles via Googles brug af dette værktøj.
la utilización posterior de los datos que Google haya recopilado mediante la utilización de esta herramienta.

Det er allerede blevet bemærket, at varemærkeindehavernes argumenter ikke synes at sondre mellem Googles brug af deres varemærker og tredjemands brug..
Se ha señalado ya que las alegaciones de los titulares de las marcas no parecen establecer una distinción entre el uso de sus marcas por Google y su uso por terceros.

Googles brug af DART-cookien gør det muligt at vise annoncer til vores brugere baseret på tidligere besøg på vores websted
El uso que hace Google de la cookie DART le permite publicar anuncios a nuestros usuarios en función de visitas anteriores a nuestro sitio

vi i vores kapacitet som webstedsudbyder ikke underrettes om indholdet af de videresendte oplysninger eller om Googles brug af disse.
no estamos informados del contenido de los datos transmitidos o de su uso por parte de Google.

du uploader fotografierne til Googles brug i Googles produkter,
al subir las fotografías para su uso por parte de Google en sitios web,

Hvis du gør dette, opfylder du kravet i vores opdaterede samtykkepolitik for brugere i EU om at informere brugerne om Googles brug af deres personoplysninger.
Al hacerlo, cumplirá con el requisito de nuestra Política de consentimiento del usuario de la UE actualizada que exige proporcionar a los usuarios información sobre el uso que hace Google de sus datos personales.

Googles brug af DART cookie gør det muligt at vise annoncer til dine brugere baseret på deres besøg på dine websteder og andre websteder på internettet.
El uso de la cookie de DART por parte de Google le permite publicar anuncios a sus usuarios en función de su visita a sus sitios y a otros sitios de Internet.

Hvis du gør dette, opfylder du kravet i vores opdaterede samtykkepolitik for brugere i EU om at informere brugerne om Googles brug af deres personoplysninger.
Al hacerlo, cumplirás el requisito de nuestra política de consentimiento de usuarios de la Unión Europea actualizada que exige proporcionar a los usuarios información sobre el uso que hace Google de los datos personales.

Derved sikrer du, I lever op til kravet i vores samtykkepolitik for brugere i EU om at informere brugerne om Googles brug af deres personoplysninger.
Al hacerlo, cumplirás el requisito de nuestra política de consentimiento de usuarios de la Unión Europea actualizada que exige proporcionar a los usuarios información sobre el uso que hace Google de los datos personales.