GREN - oversættelse til Spansk

• rama
• sucursal
• pámpano
• bifurcación
• ramal
• gren
• sarmiento
• ramificación
• ramas
• ramita
• sucursales

Eksempler på brug af Gren på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De holder op med at vokse på egen hånd og svagt gren.
Dejan de crecer por sí solos y se ramifican débilmente.

1801 begyndte hver eneste gren af irsk industri at blomstre.
1801 empezaron a florecer todas las ramas de la industria irlandesa.

Kontrol katte, balance gren og samle æg.
Controla a los gatos, equilibra las ramas y recoge los huevos.

Tidligere tests af bdk" Ivan gren" projekt 11711 blev suspenderet.
Antes de la prueba бдk"Iván rpeH" proyecto 11711 han sido suspendidas.

I 2010 vil CBT åbne en West Kendall gren.
En 2010, la TCC se abrirá una sucursal de West Kendall.

skal du kontaktelokale gren af Rosnedvizhimost.
contáctesela rama local de Rosnedvizhimost.

Hydrangea( hatte, paraplyer, gren blomsterstand).
Hydrangea(sombreros, sombrillas, inflorescencia panícula).

Topstitched koskind bælte med rektangulære enkelt gren legering spænde Brown.
Cinturón de cuero Pespuntes con Rectangular puntas única aleación hebilla marrón.

1801 blomstrede hver eneste gren af irsk industri.
1801 empezaron a florecer todas las ramas de la industria irlandesa.

Mellem 1783 og 1801 blomstrede hver eneste gren af irsk industri.
Desde 1783 hasta 1801 prosperaron todas las ramas de la industria irlandesa.

De begynder med at skyde en line hen over en passende høj gren.
Primero se dispara una línea sobre una rama apropiada.

Det er nok at komme til en gren med et pas, og operatøren overfører pengene bogstaveligt inden for 3-5 minutter.
Es suficiente para venir a cualquier sucursal con un pasaporte, y el operador transferirá el dinero literalmente en 3-5 minutos.

Hver Gren på mig, som ikke bærer Frugt,
Todo pámpano que en mí nolleva fruto,

Desuden kan filmen ses på en gren af denne institution, der ligger i shoppingcentret" Prince Plaza" på Novoyasenevsky prospekt 1.
Además, la película se puede ver en una sucursal de la institución, ubicada en el centro comercial"Prince Plaza" en prospecto Novoyasenevsky 1.

Tag kortet til nærmeste gren af banken, der er angivet på kortet, hvis der er en filial i dit område.
Lleva la tarjeta a la sucursal más cercana del banco que haya expedido la tarjeta, si es que hay una en tu área.

En gren fra dette spor fører til Valley Overlook med udsigt, der strækker sig til havet
Una bifurcación de este sendero conduce al Valley Overlook con vistas que se extienden hasta el océano

kastes væk som en gren og visner;
será desechado como pámpano, y se secará;

En gren af det, fra dalen af Lerma trængt opstigende slugt til Puna Escoipe hvor der i dag er omkostningerne.
Un ramal de la misma, desde el valle de Lerma se internaba ascendiendo en la quebrada de Escoipe hacia la puna por donde hoy se encuentra la cuesta.

Derfor, hvis du har brug for det hurtigt, kan du betale for det på enhver gren af banken og få dokumentet den næste dag.
Por lo tanto, si lo necesita con urgencia, puede pagarlo en cualquier sucursal del banco y obtener el documento al día siguiente.

kastes han ud som en gren og visner;
será echado fuera como pámpano, y se secará;