GROVES - oversættelse til Spansk

• groves
• arboledas

Eksempler på brug af Groves på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Fra 1944 og til han trak sig tilbage fra trusten i 1947 indsatte Groves i alt 37,5 mio. USD på trustens konto.
Entre 1944 y el tiempo dimitió de la Confianza en 1947, las Arboledas depositaron un total de $37,5 millones en la cuenta del Confianza.

Institut for Santander og vest med Groves.
al occidente con Arboledas.

Oppenheimer vendte tilbage til sit job på University of California og Groves udpegede Norris Bradbury som midlertidig erstatning.
Oppenheimer volvió a su trabajo en la universidad de California y las Arboledas designaron a Norris Bradbury como un reemplazo interino.

Groves endelige destination var North Carolina, hvor de besøgte flere strande langs kysten.
El destino final del viaje de los Groves fue Carolina del Norte, donde visitaron varias playas a lo largo de la costa.

Hr. Groves hustru, Harriet, som han har plejet de sidste
La esposa del Sr. Grove, Harriet, a la que él cuidó durante doce años,

Hvis du vil have Groves, må du tage Markstrom.
Quieres a Groves, lleva a Markstrom.-¿Por qué?- Alcaide, debo hablarle.

The Groves var på rejse i en lille bil, men transport af Veloped var ikke noget problem.
Los Groves viajaron en un coche pequeño en el que transportaron al Veloped sin problemas.

Groves vil dog gøre alt,
CCOO va a hacer todo lo que esté en su mano para

Groves' rådgivere, Karl Cohen
Los consejeros de Groves, Karl Cohen

Vicepræsident Wallace, der fulgte de videnskabelige fremskridt nøje-- havde ikke nogen god opfattelse af Groves. Han mente, at han var-.
El vicepresidente Wallace, que seguía los progresos científicos de cerca, poseía una pobre opinión acerca de Grove, pues consideraba.

Denne eksplosion blev iagttaget af Oppenheimer og Groves' nye næstkommanderende brigadegeneral Thomas Farrell.
Oppenheimer supervisó esta explosión junto al nuevo comandante sustituto de Groves, el general de brigada Thomas Farrell.

Veloped har forbedret sundhed og lykke af Pennsylvania bosiddende Jill Groves, 37.
ha mejorado la salud e incrementado la felicidad de Jill Groves, una habitante de Pennsylvania, de 37 años de edad.

Prøver du at finde et overnatningssted med en god bedømmelse til din ferie i Groves?
Más¿Buscas un alojamiento bien valorado para tus vacaciones en Clute?

Det var der, Jill gav Veloped kælenavnet" Jasper," perlen som Groves gravede mest op.
Allí fue donde Jill apodó al Veloped como“Jasper”(jaspe), la piedra preciosa que más recolectaron los Groves.

Chapter 1 of Groves( 2004) gør et fremragende arbejde, der afstemmer den lejlighedsvis inkonsekvente terminologi, som undersøgelsesforskere bruger til at beskrive den samlede undersøgelsesfejlramme.
El Capítulo 1 de Groves(2004) hace un excelente trabajo al conciliar la terminología ocasionalmente inconsistente utilizada por los investigadores de la encuesta para describir el marco total de error de la encuesta.

En lang samtale på et tog i oktober 1942 overbeviste Groves og Nichols om, at Oppenheimer fuldt ud forstod de problemer, der var ved at etablere et laboratorium på et afsides sted,
Tras una conversación durante un viaje en tren en octubre de 1942, Groves y Nichols quedaron convencidos de que Oppenheimer comprendía los desafíos de establecer un laboratorio en una zona remota

En lang samtale på et tog i oktober 1942 overbeviste Groves og Nichols om, at Oppenheimer fuldt ud forstod de problemer, der var ved at etablere et laboratorium på et afsides sted,
Una conversación larga en un tren en el octubre de 1942 convenció Arboledas y Nichols de que Oppenheimer a fondo entendió las cuestiones implicadas en establecer un laboratorio en una área remota

se Groves( 2011) og Dillman, Smyth,
ver Groves(2011) y Dillman,

I 1945 sløjfede Groves de øvre trin i anlægget
En 1945 las Arboledas anularon las etapas superiores de la planta,

SAP og Google Cloud har i dag på SAPPHIRE NOW annonceret, at Michael Groves, CEO og grundlægger af Topolytics,
SAP y Google Cloud han anunciado que Michael Groves, CEO y fundador de Topolytics,