GYNGER - oversættelse til Spansk

• columpios
• cambios
• oscilaciones
• se balancea
• vaivenes
• mece
• columpio

Eksempler på brug af Gynger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Nej, alle har da gynger med piger i pyjamas.
No, todo el mundo hace pijamadas en columpios.

Jeg føler at hele gulvet gynger.
Siento que todo el piso se mueve.

En båd der gynger?
¿Un barco que se hunde?

En seng som ikke gynger.
Una cama… que no se mueve.

Gennemfør den virtuelle billede af lange gynger pressen og du kan antage, at mentalt forberedt på at kæmpe for harmoni.
Completar la imagen virtual de los largos cambios de la prensa y se puede asumir que mentalmente preparado para luchar por la armonía.

Deres unanchored pris var modtagelig for store og uforudsigelige gynger, hvilket gør det svært for handlende at acceptere som betaling.
Su precio no anclado era susceptible a grandes e impredecibles oscilaciones, lo que dificultaba su aceptación como pago por parte de los comerciantes.

En af dem er haven gynger, som ikke kun vil være et attraktivt element i landskabet design,
Uno de ellos son los cambios de jardín, que no sólo será un elemento atractivo del diseño del paisaje,

Model antal af denne type af gynger så brede,
El número de modelo de este tipo de oscilaciones tan anchos,

Baaden gynger, kommer dog ikke af Stedet,
El bote se balancea, pero no se mueve del lugar;

der kan ændre pris ind uden pludselige gynger.
un espacio en maduración, que puede cambiar los precios sin cambios bruscos.

For at gøre saften skal du dyrke frugt i patio gynger og købe til butikken i haven,
Para hacer el jugo necesita cultivar frutas en los vaivenes de patio y comprar en la tienda en el jardín,

Bendy Spideys gynger gennem gaderne, er du i stand til at give en hjælpende hånd information ham?
Bendy Spidey oscilaciones a través de las calles, que son capaces de dar una información de la mano de él?

træ hus og gynger inkluderet.
casa del árbol y cambios incluidos.

Gynger og is er en perfekt måde at fejre på.
Creo que columpio y helado son la manera perfecta de celebrarlo. Tengo una cámara en el coche.

nogle bøhmiske velhavende klasser gynger og social stabilitet.
cierta bohemia de las clases acomodadas y vaivenes en la estabilidad social.

bør der planlægges hurtige strømme, gynger og vandbrønde.
se deben prever flujos rápidos, oscilaciones y pozos de agua.

De elastik kun kan bøje sig så langt, før det gynger tilbage.
La banda de goma solo puede doblar hasta el momento antes de que las oscilaciones de vuelta.

tager et par hits og gynger med hænder der ikke forbinde til bestyrelsen.
tomar algunos golpes y oscilaciones con manos que no se conectan a la Junta.

lukke den onde cirkel af insulin gynger.
así cerrando el círculo vicioso de las oscilaciones de insulina.

Hvor en flodhest gynger Fra junglens tag Og hvor næsehorn'ne Danser rundt hver dag.
Mientras los hipopótamos se balancean por la selva y el rinoceronte rumba en la fila de conga.