HACKERNES - oversættelse til Spansk

• hackers
• de los piratas informáticos
• de un hacker

Eksempler på brug af Hackernes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ifølge Franecke er det stadig ukendt, selv efter at have opfyldt hackernes krav og betalt løsepenge,
Según Franecke, incluso después de satisfacer las demandas de los hackers y pagar el rescate,

på dette problem og også vil udvikle et tofaktors autentificeringssystem, der skulle gøre hackernes liv sværere.
también desarrollará un sistema de autenticación de dos factores que debería dificultar la vida de los piratas informáticos.

Det, vi ser antydet i hackernes skikke om ejerskab, er en teori ligesom Lockes om ejendomsret i en delmængde af noosfæren,
Lo que vemos implicado en la costumbre de propiedad de los hackers es la teoría Lockeana de los derechos de la propiedad en un subconjunto de la Noosfera,

Vi ser et skifte i hackernes strategi, hvor de nu går efter mobile enheder til at få adgang til den fortrolige information, der er gemt på dem”.
Estamos viendo un cambio en la estrategia de los hackers, que ahora están orientados a dispositivos móviles con el fin de obtener la información confidencial almacenada en ellos”.

Vi ser et skifte i hackernes strategi, hvor de nu går efter mobile enheder til at få adgang til den fortrolige information, der er gemt på dem”.
Estamos viendo un cambio de conducta en la estrategia de los hackers, que ahora tienen en su punto de mira a los dispositivos móviles para robar la información sensible que contienen".

Der er andre, som anvender hackernes indstilling på andre ting, for eksempel elektronik eller musik-- man kan faktisk finde denne indstilling på de højeste niveauer inden for hvilken som helst form for videnskab eller kunst.
Hay personas que aplican la actitud de pirata informático a otras cosas, como electrónica o bien música- en verdad, puedes localizarla en los más altos niveles de cualquier ciencia o bien arte.

Der er andre, som anvender hackernes indstilling på andre ting, for eksempel elektronik eller musik-- man kan faktisk finde denne indstilling på de højeste niveauer inden for hvilken som helst form for videnskab eller kunst.
Hay gente que aplica la actitud de hacker a otras cosas, como la electrónica o la música- de hecho, puedes encontrarla en los más altos niveles de cualquier ciencia o arte.

Vi ser et skifte i hackernes strategi, hvor de kriminelle nu går efter mobile enheder for at få adgang til den fortrolige information,
Estamos viendo un cambio en la estrategia de los piratas informáticos, que ahora se orientan a dispositivos móviles con el fin de obtener la información confidencial almacenada en ellos",

Når hackeren bryder ind.
Cuando los hackers están dentro.

Hvis hackeren lægger spam på dit websted.
Si los hackers han incluido spam en tu sitio.

Real Hackers afslører, hvordan man beskytter din virksomhed mod cyberangreb.
Los hackers reales revelan cómo proteger su negocio del ataque cibernético.

Den anden fase af Hackers var at opbygge det falske identitet.
La segunda etapa de la Hackers fue construir la identidad falsa.

Hackeren har gjort det igen.
Los hackers lo han hecho de nuevo.

Hackeren har gjort det igen.
Los hackers lo han vuelto a hacer.

Hackers formået at slippe af sted med adgangskoder,
La Hackers administrada con contraseñas, robo de documentos

Præcis hvilke oplysninger fik hackeren adgang til?
¿A qué datos tuvieron acceso los hackers?

Præcis hvilke oplysninger fik hackeren adgang til?
¿A qué tipo de información accedieron los hackers?

Overvågning- Den Trojanske giver hackeren mulighed for at overtage styringen af computerne.
Vigilancia- El Troyano permite a los hackers tomar el control de los equipos.

en der kender hackers.
Alguien que conozca hackers.

Det, der endnu ikke vides, er, hvordan hackeren har fået fat i informationen.
Todavía no está claro cómo los hackers robaron esa información.