HALOGENLAMPER - oversættelse til Spansk

• lámparas halógenas
• bombillas halógenas
• luces halógenas
• halogenuros metálicos

Eksempler på brug af Halogenlamper på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Halogenlamper er konstrueret til at fungere ved meget høje temperaturer for at sikre optimal ydeevne.
Las lámparas halógenas se han diseñado para funcionar a temperaturas muy altas para garantizar un rendimiento óptimo.

For enheder med glødelamper bør loftet sænkes med 10-12 cm, med halogenlamper- med 8 cm, med lysdioder- med 6 cm.
Para dispositivos con nivel del techo incandescente debe ser bajado a 10-12 cm, con lámparas halógenas- 8 cm, con LEDs- 6 cm.

Oprindeligt blev DRL'er produceret normalt på biler, og almindelige halogenlamper på 6-21 W blev brugt som en stoker af lys.
Inicialmente, los DRL se producían normalmente en automóviles y se usaban lámparas halógenas ordinarias de 6-21 W como fogones de luz.

hvilket lysudbyttet af halogenlamper er tre gange højere
el flujo luminoso de las lámparas halógenas es tres veces mayor

Perfektion arkitektoniske former og teksturerdele understreget kortfattet indretning( loft ukomplicerede former, halogenlamper indbygget i suspension design).
Formas y texturas arquitectónicas perfecciónpartes subrayadas decoración concisa(no complicadas formas de techo, lámparas halógenas incorporadas en el diseño de la suspensión).

lysstofrør( 16 mm eller 26 mm), halogenlamper.
26 mm), las lámparas halógenas.

intern belysning i form af halogenlamper.
interna en forma de lámparas halógenas.

glødelamper, halogenlamper og andre belastninger.
lámparas incandescentes, lámparas halógenas y otras cargas.

Installation af en strækning loft er muligbruge halogenlamper, lysstofrør eller konventionel pære.
La instalación de un techo tensado es posibleutilizar lámparas halógenas, lámparas fluorescentes o bombilla convencional.

Alle lygter fremstillet til hjemmet springvand, designet til 12 V halogenlamper er sat i lampen strøm fra 5 til 100 watt.
Todos los equipos de iluminación fabricados para las fuentes de su casa, diseñada para 12 lámparas halógenas V se establecen en la potencia de la lámpara 5 a 100 watts.

LED Spot PAR 16 50 RGBW er en yderst effektiv erstatning for 50 watt halogenlamper.
El foco led PAR 16 50 RGBW se puede utilizar como reemplazo eficiente de la bombilla halógena de 50 vatios.

Også stigende i popularitet spots- metalstrukturer med halogenlamper, kan drejes til siden.
También creciendo en popularidad manchas- de metalestructuras con lámparas de halógeno, se pueden girar a un lado.

Halogenlamper og glødepærer producere varmt hvidt lys,
Las lámparas halógenas y las bombillas incandescentes producen luz blanca cálida,

Halogenlamper brænder ved en jævn hastighed
Las lámparas halógenas se queman a un ritmo constante

Lyskilden anvendes i sådanne lamper halogenlamper eller glødelamper, med et Dække af reflekterende spejl lag.
La fuente de luz utilizada en este tipo de lámparas halógenas o incandescentes, con una cubierta de capa de espejo reflectante.

For eksempel over overfladen bordplader har typisk en kæde af halogenlamper og hænge en hyggelig lampe på den totale overflade af bordet.
Por ejemplo, sobre la superficie de las encimeras tienen típicamente una cadena de luces de halógeno y cuelgan de un acogedor lámpara sobre la superficie total de la tabla.

Halogenlamper afgiver et gulligt billede,
Las lámparas halógenas ofrecen una imagen amarillenta

Halogenlamper bliver meget varme,
Las lámparas halógenas se calientan mucho,

Ansat betydeligt i stedet for glødelamper og halogenlamper, de sparer omkring 1800 GWh
Los empleados de manera coherente en lugar de lámparas incandescentes y de halógeno, permiten ahorrar alrededor de 1800 GWh,

Bør forhindre isoleringen når lufthullerne, der genererer varme, såsom halogenlamper, der bør beskyttes i det omfang ikke hælde.
Conviene evitar que el aislamiento llegue las ventilaciones que generen calor, como luces alógenas, que se deben proteger para que no las alcance el vertido.