HAN STUDERER - oversættelse til Spansk

• estudia
• estudiaba
• estudie
• estudió

Eksempler på brug af Han studerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han studerer i klasse 2, beskæftiger sig med svømning,
Estudia en segundo grado,

Vi mødes på Bard College, hvor han studerer økonomi og politik,
Nos encontramos en el Bard College, donde estudiaba economía y la política,

Han studerer menneskelig genetisk variation
Estudia la variabilidad genética humana

Mens han studerer, at øve fodbold komme til at spille professionelt i den spanske RCD.
Al mismo tiempo que estudiaba, practicaba el fútbol hasta llegar a jugar como profesional en el RCD Espanyol.

I 1976 han studerer anatomisk tegning med Roberto Martinez i mere end tre år i Miami, Florida.
En 1976 estudia dibujo anatómico con el maestro Roberto Martínez por más de tres años en Miami, Florida epub.

Mens han studerer på skolen og universitetet, er han en afalmindelige typer af opgaver er at skrive essays-ræsonnement om et bestemt emne.
Mientras estudiaba en la escuela y en la universidad uno de lostipos comunes de tareas es escribir ensayos-razonamiento sobre un tema en particular.

Vi følger Marc, der er på hårdt arbejde i Toscana, hvor han studerer jord, dufte,
Seguimos a Marc, trabajando duramente en la Toscana, donde estudia el suelo, los aromas,

Mittag-Leffler forsøgt at generalisere dette resultat til meromorphic funktioner, mens han studerer i Berlin.
Mittag-Leffler tratado de generalizar este resultado a las funciones de meromorfa mientras estudiaba en Berlín.

Han studerer regelmæssigheden af dannelsen af det faglige rumlige miljø
Estudia las regularidades de la formación del entorno sujeto-espacial

Urysohn opdaget en fejl i Brouwer' s oplæg om en definition af dimension, mens han studerer det i Göttingen og let bygget en counter-eksempel.
Urysohn manchada de un error en Brouwer's de papel con respecto a una definición de la dimensión al mismo tiempo que estudiaba en Gotinga y fácilmente construido un contra-ejemplo.

Han studerer jura, slutter sig til de revolutionære ABC studenter,
El estudia derecho, se une a las filas de los estudiantes revolucionarios ABC

Han studerer sine modstandere meget godt,
Estudia muy bien a sus contrincantes,

Den kloge Læge giver ikke tankeløst sine Forskrifter efter det første Skøn; men han studerer den syges Legemsbeskaffenhed, førend han foreskriver noget.
El médico prudente no ofrece de una manera atolondrada sus remedios desde la primera visita, pues antes de recetar estudia el temperamento del enfermo;

der ikke kender noget til dialektik, komme til rigtige resultater ved at følge logikken i det faktiske materiale, han studerer.
conoce la dialéctica puede, siguiendo la lógica de los datos que estudia, llegar a conclusiones acertadas.

Elisabeth færdig med gymnasiet i Bern, og han studerer jura på universitetet i Zürich.
Elisabeth termina el liceo en Berna y estudia Derecho en la Universidad de Zúrich.

Gjorde personen det, ville han få meget mere ud af det, han studerer, og han vil være i stand til at bruge det, han har studeret,.
Haciendo esto, una persona sacará mucho más provecho de lo que estudia y será capaz de aplicar realmente lo que estudie..

Han studerer stadig, med et ønske om at blive som hans store eksempel;
Continúa estudiando, con un deseo de ser igual a su gran Ejemplo;

Studerende tjener en bachelor i Applied Computer Science, mens han studerer liberal arts,
Los estudiantes obtienen una licenciatura en ciencias computacionales aplicadas mientras estudian artes liberales,

passere det rigtige interview for at få et betalt arbejde hos en junior programmør, mens han studerer.
pasar la entrevista real para obtener un trabajo remunerado de un programador junior mientras estudian.

Men han studerer også for at blive en CPA,
Pero también está estudiando para convertirse en CPA,