HAR INGENTING - oversættelse til Spansk

• no tiene nada
• no hay nada
• no tienen nada
• no tengo nada
• no tienes nada

Eksempler på brug af Har ingenting på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Så du har ingenting?
¿Llamaste para decirme que no tienes nada?

Den anden har ingenting.
Y el otro no tiene nada.

De børn har ingenting.
Los hijos no tienen nada.

Du har Pam, og jeg har ingenting.
Tienes a Pam. Yo no tengo nada.

Dyd og moral har ingenting med sagen at gøre.
La moral o la virtud no tienen nada que ver con estos asuntos.

Hadprædikanter har ingenting at gøre her i Danmark.
Los predicadores del odio no tienen nada que hacer en Dinamarca.

Børnene har ingenting, men mere styrke end nogen anden.
Estos niños pueden no tener nada, pero tenían toda la fuerza del mundo.

I har ingenting.
No tenías nada.

Vi har ingenting at skjule, hr. Trent.
Nosotros no tenemos nada que esconder, Sr. Trent.

Vi har ingenting.
Que no tenemos nada.

De fleste har ingenting at fortælle.
La mayoría no tenía nada que contar.

For langt hovedparten af befolkningen har ingenting.
Mayor parte de la población no tenía nada.

Vi kommer i studiet og har ingenting.
Fuimos al estudio y no teníamos nada.

Mange her har ingenting.
Mucha gente de por aquí no tiene nada.

Nej, mit forhold til Ian har ingenting med det her at gøre.
No, mi relación con Ian no tiene nada que ver.

Politiet har ingenting.
La policía no tiene un carajo.

Det har ingenting med argentinsk tango at gøre.
Y ese no tiene que ver con el tango argentino.

Indien har ingenting gjort for videnskaben.
España no ha contribuido a la ciencia.

Jeg har ingenting med far at gøre.
Mi padre y yo no tenemos ninguna relación.

Nej, den har ingenting at gøre med de tidligere film.
Esta obra no tenía nada que ver con las anteriores películas.