HAVDYR - oversættelse til Spansk

• animales marinos
• criaturas marinas
• criaturas del mar
• vida marina
• animales acuáticos
• las criaturas marinas
• animal marino
• criatura marina
• especies marinas
• la vida marina

Eksempler på brug af Havdyr på Dansk og deres oversættelser til Spansk

På 5. dagen skaber Gud fugle og havdyr.
En el quinto día Dios creó las aves y los peces.

I øjeblikket dræbes der 1.000 milliarder havdyr hvert år.
Actualmente se asesinan 100.000 millones de animales anualmente.

Her finder mange fisk og havdyr føde og gemmesteder.
Ahí encuentran alimento y refugio miles de especies marinas.

Mange af dem bliver spist af andre havdyr.
Muchos son tragados por otros peces.

Der er fundet mere end 500 forskellige arter havdyr.
En este momento se pescan más de 50 especies de animales marinos.

grøntsager, havdyr og frugt.
vegetales, mariscos y frutas.

Det huser 3.000 levende havdyr, herunder hajer,
Alberga 3.000 viven animales marinos, incluyendo tiburones,

Du er nødt til at tage sig af dine havdyr, Sørg for at de er sunde,
Tienes que cuidar de tus animales marinos, asegúrate de que estén sanos,

Barnes ser på den genetiske sminke af havdyr omkring det vestlige Antarktis for at afgøre, hvor lang tid befolkningen er isoleret fra hinanden ved isen.
Barnes analiza la composición genética de las criaturas marinas alrededor de la Antártida occidental para determinar cuánto tiempo han estado aisladas las poblaciones unas de otras por el hielo.

Andre havdyr såsom sæler og fugle trues ligeledes som følge af de svindende fødekilder.
Otras criaturas del mar como las focas y las aves también están amenazadas por la disminución de los recursos alimenticios.

det er hjemsted for et imponerende udvalg af havdyr fra forskellige undervandsmiljøer.
es el hogar de una impresionante variedad de criaturas marinas de diferentes entornos submarinos.

human pleje af havdyr i alle habitater.
humanitariamente el cuidado de los animales marinos en todas sus hábitats.

Dette har en bred vifte af havdyr og er en af de største i denne del af verden.
Esto tiene una gran variedad de criaturas del mar y es uno de los más grandes en esta parte del mundo.

I hvad der synes at være en tiltagende trend, skylles havdyr op på kysterne rundt om på kloden.
En lo que parece ser una tendencia creciente, la vida marina continúa varando de manera masiva en las orillas de las playas de todo el mundo.

seahorses og andre havdyr.
caballitos de mar y otras criaturas marinas.

har 13,500 forskellige arter af havdyr.
presenta 13,500 diferentes especies de animales marinos.

skyde spil er at dræbe så mange havdyr, som du kan, før du løber tør for ammunition.
art de pesca y caza es matar tantas criaturas del mar como pueda antes de quedarse sin municiones.

farverige havdyr og meget mere.
colorida vida marina y mucho más.

krybdyr og havdyr i en 45-meter høj, kubisk bio-dome.
reptiles y animales acuáticos exóticos en un biodomo de 45 metros cúbicos.

dræber hundredvis af havdyr hvert år, der bor tæt på landets travle strande.
matando a cientos de criaturas marinas cada año que viven cerca de las concurridas playas del país.