HAVKAT - oversættelse til Spansk

• bagre
• pez gato
• siluro
• bagres
• catfish

Eksempler på brug af Havkat på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er Havkat.
Yo soy la acosadora.

Dette gælder især for forskellige typer havkat.
Esto es especialmente cierto para los diferentes tipos de bagre.

For eksempel forskellige havkat sugekopper.
Por ejemplo, varias ventosas de bagre.

Foretrukne havkat restaurant.
El restaurante favorito de bagre.

Dette er et spørgsmål om belysning i et havkat akvarium.
Esta es una cuestión de iluminación en un acuario de bagre.

Ved at give piedestallen over havkat larver poolen.
Al dar el pedestal por encima de la piscina de larvas de bagre.

Her er nogle måder at håndtere havkat stående på.
Aquí hay algunas maneras de lidiar con el pie de pez gato.

Og nylige undersøgelser har vist, at nogle arter af havkat i naturen kan overleve i lang tid ved at spise kun en snag.
Y estudios recientes han demostrado que algunas especies de bagre en la naturaleza pueden sobrevivir durante mucho tiempo comiendo solo un obstáculo.

Fiskeri efter havkat- det rigtige udstyr,
La pesca de pez gato- el equipo adecuado,

Nogle fisk, såsom tilapia og havkat, synes ikke at være så hjertet sundt,
Algunos pescados, como la tilapia y el bagre, parecen no ser tan saludables para el corazón

Og som den nuværende ejer hævder, har havkat allerede skiftet tre ejere og har boet i akvarier i mere end 60 år.
Y como afirma su actual propietario, el bagre ya ha cambiado tres propietarios y ha estado viviendo en acuarios durante más de 60 años.

En sådan instans også som store hvide haj eller gigantiske havkat, kan på en gang fuldt humane svale.
Este espécimen, como un gran tiburón blanco o siluro gigante, puede tragar a una persona completamente a la vez.

Da akvariet vil blive brugt til havkat, behøver de ikke et stærkt lys.
Dado que el acuario se utilizará para el pez gato, no necesitan una luz brillante.

Og da vi flyttede dybere ind i junglen og havkat til salg, begyndte de at opdage flere
Y a medida que se adentraban en la jungla y capturaban bagres para la venta, comenzaron a descubrir más

Så snart ved udgangen af 1980 årene blev billedet af zebraens nummer havkat( L046) først offentliggjort blandt akvarister… Læs mere….
Tan pronto como al final de los años 1980, la foto del bagre numerado cebra(L046) se publicó por primera vez entre los acuaristas… Leer más….

Meget mindre almindeligt er en anden arter af havkat- gyldne ancistrus( i Rusland dukkede op i slutningen af 90'erne).
Mucho más raro otro tipo de siluro- oro Ancistrus(aparecido en Rusia a finales de los años 90).

Da disse havkat foretrækker at lægge æg på planter,
Dado que estos bagres prefieren poner huevos en las plantas,

I nærheden af Bali, nyfødt stribet havkat( Plotosus lineatus) De er flyttet
Cerca de Bali, bagre rayado recién nacido(lineatus Plotosus)

Men for det meste spiser disse havkat begge, og der er normalt ingen problemer med mad i akvariet.
Pero en su mayor parte, estos bagres se comen a ambos, y generalmente no hay problemas con los alimentos en el acuario.

De fleste af disse havkat er små til mellemstore
La mayoría de estos bagres son de tamaño pequeño a mediano