HIGHTECH - oversættelse til Spansk

• alta tecnología

Eksempler på brug af Hightech på Dansk og deres oversættelser til Spansk

eksklusivt design og hightech funktionalitet.
un diseño exclusivo y funcionalidad de alta tecnología.

sportspladser og en hightech forlystelsespark til børn.
un parque temático de alta tecnología para niños.

Du- og din ven, hvis du ønsker at bringe en ven langs- lad dig selv blive trukket hurtigt bag en hightech speedbåd.
Usted- y su amigo, si usted quiere traer a un amigo-Déjate ser empujado rápidamente detrás de una lancha de alta tecnología.

skarp og hightech.
pulido y técnico.

og selv i en hightech tidsalder er det populært over hele verden.
incluso en nuestra época de alta tecnología, es popular en todo el mundo.

var post-it noten en vision om hightech minimalisme.
que era una visión del minimalismo de alta tecnología.

er oftere lavet af hightech keramik, som tungsten og titancarbid.
con más frecuencia se componen de cerámicas de alta tecnología como los carburos de tungsteno y titanio.

Denne smykkekollektion er en kombination af kvalitetsmaterialer såsom hightech keramik, SWAROVSKI ELEMENTS,
Esta colección de adornos presenta una combinación de materiales de gran calidad, como cerámica de alta tecnología, SWAROVSKI ELEMENTS,

IntelliSafe Surround består af en række hightech funktioner, der er designet til at hjælpe dig under kørslen.
IntelliSafe Surround está compuesto por una serie de funciones de alta tecnología diseñadas para ayudarte mientras conduces.

Betænkningen har i sin nuværende form en balance mellem hightech og de etiske grænser
El informe en su forma actual logra un equilibrio entre la alta tecnología y los límites de la ética

som har gjort Vorarlberg til et af de mest moderne produktionssteder inden for hightech i Europa og har gjort Vorarlberg konkurrencedygtig.
creamos un entorno económico que ha hecho de Vorarlberg uno de los emplazamientos de alta tecnología más modernos de Europa y que es competitivo.

Til orientering finansieres Raytheon, en hightech softwarevirksomhed, som ændringsforslagene er rettet mod,
Que conste en acta que Raytheon, la planta de software de alta tecnología a la que van dirigidas las enmiendas,

Bortset fra branchen værdsætter vores kunder ikke kun vores hightech ALLROUNDER, men også vores omfattende kompetence
Independientemente de sus respectivos sectores, nuestros clientes no solo valoran nuestras ALLROUNDER de alta tecnología, sino también nuestra gran competencia de Ventas.">

I oktober 1999 konkluderede Det Europæiske Råd på topmødet i Tammerfors, at hightech kriminalitet skulle inkluderes i bestræbelserne på at nå til enighed om fælles definitioner og sanktioner.
En octubre de 1999. la cumbre de Tampere del Consejo Europeo concluyó que la labor para acordar definiciones y sanciones comunes debe incluir la delincuencia de alta tecnología.

Hightech materialer og præcisions fremstilling holder vægten nede og stivhed oppe.
Los materiales de alta tecnología y la fabricación de gran precisión permiten que su peso siga muy reducido

NOSTALGI udenpå--- HIGHTECH indeni.
Clásica por fuera, alta tecnología por dentro.

Jeg er meget hightech.
Soy muy de alta tecnología.

Hightech til moderne mennesker.
Tecnología moderna para gente moderna.

Hightech til højeste krav.
Tecnología punta para las máximas exigencias.

Hellere" hightech hardware".
Prefiero el término"dispositivos de alta tecnología".