HITTER - oversættelse til Spansk

• bateador
• hitter
• encontrarás

Eksempler på brug af Hitter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

sætte det i god position for hitter eller angriber at spike det i modstanderens domstol.
se pone en una buena posición para el bateador o atacante a la espiga en el campo contrario.

Pitcher held forhindrede forsøg hitter at ramme bolden( normalt slå 3 gange savnet).
Pitcher intentos impedido con éxito bateador para golpear la bola(generalmente superando 3 veces perdidas).

Den knap så almindelige version er, at dealeren hitter, når han får en blød 17.
La versión menos común es que el concesionario golpea cuando hace 17 suave.

Hvis alt går efter planen, aktiverer gruppen derefter deres udtrækningssignal og stikker af, før fjenden hitter ud af, hvad der egentlig skete.
Si todo sale según lo planeado, el escuadrón activará su baliza de extracción y saldrá de allí antes de que el enemigo sepa qué los ha golpeado.

Port Douglas er en fantastisk base for at udforske Far North Queenslands to store hitter tropiske attraktioner:
Port Douglas es una base fantástica para explorar las dos atracciones tropicales de Big Northland: la selva tropical

De er efter nogle mystiske mand nogle tunge hitter, der går under navnet Heisenberg.
Están buscando a un hombre misterioso… un gran traficante que se hace llamar Heisenberg.

hvor balancen hitter allerede har to strejker, i hvilket tilfælde bekostning Bolov strejker
a excepción del caso en que el bateador equilibrio ya tiene dos huelgas, en cuyo caso

Sangene" Long Time Comin'" og" The Hitter" blev skrevet
Las canciones«Long Time Comin'» y«The Hitter» fueron escritas

både i rollen som udpegede hitter og Mike Naggy lige som deres bedste kande af hele tiden.
el tabasqueño Carlos Sievers, ambos en el rol de bateador designado y el derecho Mike Naggy como su mejor serpentinero de todos los tiempos.

Selvom store hitter attraktioner og ting at gøre, er ikke så rigelige som andre byer,
Aunque las atracciones de los grandes bateadores y las cosas que hacer no son tan abundantes como en otras ciudades,

Det kan du og Arastoo hitte du af, mens jeg tager en velfortjent lur.
Eso lo averiguarán Arastoo y tú mientras yo me echo una merecida siesta.

Hitte på sig nemlig en hus.
Piensa en ello como una casa.

Hvem hittede med“ Sign Your Name” i 1987?
¿Quién canta'Sign your name'?

Se hvilken julefilm der hittede det år, du blev født.
Descubre qué película se estrenó el año en el que naciste.

Hvorfor kan jeg ikke hitte på noget?
¿Por qué no se me ocurre nada?

Mulighed for at tilføje/ redigere signaturer og hitte filer ved deres filtypenavne.
Capacidad para agregar/ editar firmas y buscar archivos por sus extensiones de archivo.

Se hvilken julefilm der hittede det år, du blev født.
Descubre qué película de animación se estrenó el año que naciste.

For at være mere specifik, hitte brugernes en ny URL Search-Default.
Para ser más específicos, los usuarios de encuentran una nueva Search-Default.

Han vidste så udmærket hvad han havde hittet i skoven.
Y estaba maravillado de lo que había encontrado en La Floresta.

Desværre, i nogle tilfælde computer brugernes hitte at infektionen regenererer.
Desafortunadamente, en algunos casos, los usuarios de computadoras encuentran que regenera la infección.