HUSKER DU - oversættelse til Spansk

• recuerdas
• te acuerdas
• acuérdate
• recuerda
• recuerdan
• te acordarás
• te acuerdes

Eksempler på brug af Husker du på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Husker du den vampyr, der overfaldt mig?
¿Te acuerdas del vampiro que me atacó hace un par de días?

Husker du de teen-herberger, Yitanes sponsorerer?
¿Recuerdan los albergues que Yitanes está patrocinando?

Husker du vores første date her,
¿Recuerdas cuando aquí tuvimos nuestra primera cita,

Husker du Find Holger?
Quizá te acuerdes de¿Dónde está Wally?

Steve, husker du at fodre mine små fisk?
Steve,¿te acordarás de alimentar a mi pequeño pez mascota?

Husker du ikke fornærmelser? Eller torturen?
¿No te acuerdas de los insultos, o de la tortura?

Husker du ikke, hvad jeg sagde om rillede hjul?
¿No recuerda lo que le dije de las ruedas acanaladas?

Husker du din ven Hunk?
¿Te acuerdas de mí… tu viejo amigo, Hunk?

Husker du hele fortællingen?
¿Recuerdan toda la historia?

Husker du da hun tog os med ud at fiske på båden?
¿Recuerdas la que nos llevó a pescar en su barco?

Juan var ham som skød i telefonbutikken, husker du nok.
Juan fue el que disparó en la tienda de celulares, tal vez te acuerdes.

Husker du Buzz Meeks,?
Te acuerdas de Buzz Meeks?

Husker du, jeg sagde:" En brøler til, så siger vi farvel"?
Recuerda que dije una más polla-up y nos decimos adiós?

Husker du hytten ved floden?
¿te acuerdas de aquella cabaña en el lago?

Hvordan husker du den turné?
¿Cómo recuerdan aquel tour?

Husker du" Harry Potter" bøgerne, vi læste?
¿recuerdas el libro de Harry Potter que leímos?

Husker du ikke at du stod op?
¿No te acuerdas que te levantaste?

sidste gang, husker du?
última vez, recuerda.

Husker du den lille pige på hospitalet?
¿te acuerdas esa niña en el hospital?

Husker du Ruby Sue?
Recuerdan a Ruby Sue?