HVERT VÆRELSE - oversættelse til Spansk

• cada habitación
• tocador
• cada sala
• cada estancia
• todos los cuartos
• cada dormitorio

Eksempler på brug af Hvert værelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette koncept gør hvert værelse til et kunstværk.
Este concepto convierte a cada habitación en una obra de arte.

Hvert værelse har et nyligt renoveret privat badeværelse.
Cada habitación cuenta con un cuarto de baño privado recientemente renovado.

Hvert værelse er forbundet med udendørsområdet.
Todos los espacios están relacionados con las áreas exteriores.

Hvert værelse er udstyret med fladskærms-tv.
Cada habitación ofrece TV de pantalla plana.

Hvert værelse har et fælles badeværelse med brusebad
Todas las habitaciones disponen de baño compartido con ducha

På hotellet har hvert værelse et klædeskab og fladskærms-tv.
En el hotel, todas las habitaciones cuentan con un armario y un televisor de pantalla plana.

Hvert værelse har satellit-tv
Cada habitación dispone de televisión vía satélite

Hvert værelse har et andet navn.
Cada habitacion tiene un nombre diferente.

På hvert værelse bor der 2 elever.
En cada una de las habitaciones se ubicarán dos estudiantes.

Hvert værelse er udstyret med fladskærms-tv med satellitkanaler.
Cada habitación tiene un televisor de pantalla plana con canales por cable.

Hvert værelse er tildelt sit eget skab.
Cada habitación dispone de un armario de uso privado.

Hvert værelse i huset er som en separat lille verden.
Cada cuarto en el hogar es como un separado.

Hvert værelse er beskyttet af plastnet.
Cada pieza va protegida por una funda de plástico.

Hvert værelse har garderobeskabe og private badeværelser.
Cada habitación dispone de armarios y baño privado.

Et barn i hvert værelse.
Un niño en cada cuarto.

En smuk detalje på et hvert værelse.
Un genial detalle para cualquier habitación.

Beskrivelse af Overnatningssted To 4-sengs sovesal med 4 enkeltsenge hvert værelse.
Dos habitaciones de 4 camas con dormitorio mixto con 4 camas individuales en cada habitación.

Selvom der ikke er klimaanlæg, kommer hvert værelse med en ventilator.
No hay aire acondicionado, pero cada habitación cuenta con ventilador.

Der bor tre studerende på hvert værelse.
Hay hasta tres estudiantes en cada cuarto de dormitorio.

Tre planter med forskellige niveauer, der gør hvert værelse en magisk hjørner.
Tres plantas con diferentes niveles que hacen de todas las estancias unos rincones mágicos.