INSTALLATIONSFILEN - oversættelse til Spansk

• archivo de instalación
• archivo instalador

Eksempler på brug af Installationsfilen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Funktionen Find og ret fejl kopierer ikke filen, når installationsfilen har den korrekte version og kontrolsum.
Detectar y reparar no sobreescribe el archivo si el archivo de instalación tiene la versión correcta y la suma de comprobación.

Hent installationsfilen ved at klikke på knappen Hent ved siden af filen MASetup.
Descargue el archivo haciendo clic en el botón Descargar(situado en la parte superior)

derefter dobbeltklikke på installationsfilen.
haga doble clic en el instalador.

Installationsfilen vil automatisk fjerne andre populære codecpakker fra din computer, inden den installerer sin egen.
El programa de instalación eliminará automáticamente la mayoría de los comunicados popular codec de su equipo antes de instalar este paquete sucinta pero completa.

En kompakt og installationsfilen uden bundtede ekstramateriale af nogen art,
Un archivo compacto e instalación sin extras paquetes de cualquier tipo,

Oven i købet er det også muligt at TuneUp Utilities 2013 vil blive vedhæftet installationsfilen for MIXI. DJ-værktøjslinjen.
Además, también es posible que TuneUp Utilities 2013 se adjunte al instalador de la barra de herramientas MIXI. DJ.

jeg har et par spørgsmål om installationsfilen.
tengo algunas preguntas sobre instalaciones.

der medfølger en række ekstra programmer i installationsfilen.
la aplicación incluye en su paquete de instalación otros programas adicionales.

kan du hente installationsfilen til klienten efter installationen af hvilken,
usted puede descargar el archivo de instalación en el cliente después de la instalación de

Som du sikkert ved, er installationsfilen af dette spil konstant læsning hurtigt nok,
Como usted probablemente sabe, el archivo de instalación de este juego está en constante carga lo suficientemente rápido,

Du må kopiere eller distribuere installationsfilen til denne software i sin fuldstændige uændrede form,
Puede copiar o distribuir el archivo de instalación de este software en su forma completa sin modificaciones,

Klik på programikonet eller på installationsfilen( setup. exe, install. exe, etc.) på højre museknap og vælg" Egenskaber".
Haga clic en el icono de la aplicación o en el archivo de instalación(setup. exe, install. exe,etc.) con el botón derecho del ratón y seleccionar" Propiedades".

du installerer en opdateret version af AVG Anti-virus 2012, anbefales det at hente installationsfilen fra AVG-webstedet WEB Afsnittet Supportcenter/Download indeholder en struktureret oversigt over installationsfilerne for hver AVG-udgave.
se recomienda que descargue el archivo de instalación desde el sitio web de AVG La sección Centro de soporte/ Descargas proporciona información estructurada sobre los archivos de instalación para cada edición de AVG.

Klik på nedenstående link for at downloade installationsfilen til[ PS4 Remote Play],
Haz clic en el siguiente enlace para descargar el archivo de instalación de[PS4 Remote Play]

du installerer en opdateret version af AVG Anti-virus 2012, anbefales det at hente installationsfilen fra AVG-webstedet WEB Afsnittet Supportcenter/Download indeholder en struktureret oversigt over installationsfilerne for hver AVG-udgave.
se recomienda que descargue el archivo de instalación del sitio web de AVG La sección Soporte/ Descargas proporciona una descripción general estructurada para cada edición de AVG.

bruges( Administrationkonsol inklusive Mirror) installationsfilen, som indeholder den nyeste version af Avast Mirror.
administración en varios equipos) utilice el archivo de instalación(consola de administración incluyendo espejo), que incluye la versión más reciente del espejo de Avast.

Flight Simulator X Service Pack 2 tilbyder forbedrede funktioner: multiplayer compatibilityDirectX ® 10You skal installere Service Pack 1( SP1) før SP2INSTRUCTIONS: Download Service Pack installationsfilen i den eksisterende Flight Simulator X.
Servicio de Flight Simulator X Paquete 2 ofrece características mejoradas: multijugador compatibilityDirectX ® 10You debe instalar el Service Pack 1(SP1) antes SP2INSTRUCTIONS: Descarga el archivo de instalación del Service Pack en el Service Pack simulador de vuelo X.

Installationsfilen muligvis gemmer sig bag en billedfil i et spam e-mail vedhæftet fil, eller det kunne være
El archivo instalador podría estar escondido detrás de un archivo de imagen en un anexo de correo electrónico de spam,

Klik på ikonet eller applikation på installationsfilen( setup. exe, install. exe, etc.) på højre museknap og vælg" Løs Kompatibilitet Problemer".
Haga clic en el icono de la aplicación o en el archivo de instalación(setup. exe, install. exe,etc.) con el botón derecho del ratón y seleccione" Fijar Problemas de compatibilidad".

Microsoft Edge, vil du se en meddelelseslinje nederst på download-siden med mulighed for at køre installationsfilen eller gemme den på din computer.
te aparecerá una barra de notificaciones en la parte inferior de la ventana de descargas con las opciones para ejecutar el instalador o guardar el archivo en tu equipo.