INSTRUMENTET - oversættelse til Spansk

• instrumento
• herramienta
• instrumentos
• herramientas

Eksempler på brug af Instrumentet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Overførsel af melodidata fra en computer til instrumentet.
Transferencia de música de un ordenador al dispositivo.

Instrumentet skal også observeres af os.
También nosotros debemos hacer un seguimiento de este instrumento.

Fra den nederste del af instrumentet.
En la parte inferior del dispositivo.

Millennia Media HV-37 mikrofonen og instrumentet forforstærker.
Milenios medios HV-37 micrófono y preAmplificador de instrumento.

Det er gratis at synge i alle korene og alle har instrumentet.
Todos cantan a coro y todos tienen su sitio con el instrumento.

Kontrol og overvågning af instrumentet.
Supervisión y control del dispositivo.

Indbygget belysning giver bekvemmelighed, når du arbejder med instrumentet.
Iluminación empotrada da comodidad al trabajar con la herramienta.

I-II Beskrivelse af instrumentet.
I-II Descripción del mecanismo.

Beskrivelse af instrumentet.
Descripción del mecanismo.

Brug kun den lysnet spænding, som instrumentet er beregnet til.
Utilice únicamente la tensión especificada para el instrumento.

WMS40 frigør dig fra begrænsninger for instrumentet kabler, leverer krystalklar lyd.
El WMS40 se libera de las ataduras de cables de instrumento, proporciona audio claro.

Tryk for at tænde instrumentet.
Presione para encender el dispositivo.

Det er ikke nødvendigt at slukke instrumentet.
No es necesario apagar el dispositivo.

Derefter skal du selv trække dekorative elementer på selve instrumentet.
Luego, si se proporciona, debe dibujar elementos decorativos en el instrumento en sí.

Resultere i overophedning af instrumentet.
Debido al sobrecalentamiento del dispositivo.

Udgifterne til disse indsatser kan medregnes fuldt ud under fonden eller instrumentet.
Los costes de estas acciones podrán incluirse íntegramente en el fondo o en el instrumento.

Kan det resultere i uoprettelig skade på både adapteren og instrumentet.
Ocasionar daños irreparables tanto en el adaptador como en el instrumento.

Resultere i overophedning af instrumentet.
El excesivo calentamiento del dispositivo.

Tilspidsning af leadpipe forbedrer respons og intonation hele instrumentet.
El ahusamiento de la leadpipe mejora la respuesta y afinación en el instrumento.

Det er på banen sensor eller på displayet instrumentet side.
Es en el sensor de campo o del lado del equipo de visualización.