INTERAGEREDE - oversættelse til Spansk

• interactuó
• interactuaron
• interactúan
• interactuaban

Eksempler på brug af Interagerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lad os som eksempel tage en kvinde fra en nyligt gennemført undersøgelse, som brugte 73 dage og interagerede med over 250 berøringspunkter( i form af søgninger,
Tomemos como ejemplo a la participante de un estudio realizado recientemente, que interactuó con más de 250 puntos de contacto(búsquedas,

Inden for den første måned med implementering af GeoFluent interagerede Kemper med kunder på 44 forskellige sprog,
Durante el primer mes tras la implementación de GeoFluent, Kemper interactuó con clientes de 44 idiomas diferentes,

det tager højde for konteksten, hvori kunden interagerede med dit brand i sidste uge,
tiene en cuenta el contexto de cómo interactuaron sus clientes con su marca la semana pasada,

Som sekretær for AEN også han interagerede regelmæssigt med Baha'i samfund gennem breve
Como secretario de la AEN también interactuó regularmente con la comunidad bahaí a través de cartas

var den dominerende måde, som brugere interagerede med Facebook, News Feed,
la forma dominante que los usuarios interactúan con Facebook era la fuente de noticias,

grækere( langs kystområdet nord for Alicante by) stabile handelskolonier og interagerede med iberierne.
norte de la ciudad de Alicante) establecieron colonias comerciales estables e interactuaron con los íberos.

ville kanalerne e-mail og socialt netværk modtage den største kredit, fordi kunden interagerede med dem på den dag, konverteringen blev foretaget.
Red social recibirían la mayor parte del crédito porque el cliente interactuó con ellos en el mismo día de la conversión.

har også lavet undersøgelser, der viser, at studerende, der interagerede gennem avatars, var mere positive over for hinanden,
de la Universidad de Duisburg-Essen hallaron que los estudiantes que interactuaban con otros mediante avatares mostraban reacciones más positivas ante la interacción

der viser, at studerende, der interagerede gennem avatars, var mere positive over for hinanden,
de Duisburg-Essen descubrieron que los estudiantes que interactúan a través de avatares se sentían de manera más positiva sobre la interacción

hvor dine annoncer blev vist, og hvordan kunderne interagerede med dem.
sepa con exactitud dónde aparecieron sus anuncios y cómo los clientes interactuaron con ellos.

søgt efter eller klikket på, mens du interagerede med vores websites, tjenester eller annoncer.
hace clic cuando interactuó con nuestros sitios, servicios o publicidad.

Dernæst undersøgte de, hvor langt cellerne flyttede sig og interagerede med specifikke overflader
A continuación se examinó en qué medida las células se movían e interactuaban con superficies específicas,

hvor dine annoncer blev vist, og hvordan kunderne interagerede med dem.
obtendrá informes detallados para saber dónde aparecen exactamente sus anuncios y cómo interactúan los clientes con ellos.

ville være at tage et detaljeret kig på de arkæologiske rester af boliger på øen over tid for bedre at forstå, hvordan mennesker og miljø interagerede.
sería analizar detalladamente los restos arqueológicos de las viviendas en la isla a lo largo del tiempo para comprender mejor cómo interactúan los seres humanos y el medio ambiente.

Så hvis en person interagerede med dit websted ved hjælp af både Firefox
Así pues, si alguien interactúa con su sitio web utilizando Firefox

Vi testede dens funktioner og interagerede med ejerne, Bitcoin Billionaire drives af eksperter, der er seriøse med at levere den bedste platform for alle at tjene
Probamos sus características e interactuamos con los propietarios, Bitcoin Profit está dirigido por expertos que se toman muy en serio el proporcionar la mejor plataforma para

Meget ofte er skygge resultatet af en reaktion, der opstod på et bestemt tidspunkt, når de interagerede med mennesker og blev til frygt,
Muy a menudo, la timidez es el resultado de una reacción que surgió en un cierto momento al interactuar con las personas y se convirtió en miedo,

til en enkelt server, der interagerede med dit system.
utilizaban un solo servidor que interactuaba con el sistema.

en bred vifte af kulturer er klar til at blive interagerede med såsom kvinder fra Rusland,
una amplia variedad de cultivos están listos para ser interactuado con, como las mujeres de Rusia,

Ikke desto mindre blev Storbritanniens stenalder folk isoleret fra resten af Europa og interagerede ikke med nogen på tværs af den engelske kanal,
Sin embargo, la gente de la Edad de Piedra de Gran Bretaña estaba aislada del resto de Europa y no interactuaba con nadie a través del Canal de la Mancha,