Eksempler på brug af Interagerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
kemiske budbringere, der interagerer mellem hjerneceller.
Tadalafil, den aktive komponent til Cialis Daily, interagerer med organiske nitrater.
I stedet for at skabe en øjeblikkelig tan, interagerer disse produkter med dine hudceller for gradvist at opbygge en tan over tid med fortsatte påføringer.
En lugar de crear un bronceado instantáneo, estos productos interaccionan con las células de la piel para ir construyendo un bronceado gradual a lo largo del tiempo mediante aplicaciones constantes.Hver eneste måned interagerer kunderne med vores pins hundredtusindvis af gange
Todos los meses, nuestros clientes interaccionan con nuestros Pines miles de veces,Indholdsopdateringer kræver, at slutbrugeren interagerer hvis automatisk opdatering ikke er aktiveret for appen på enheden.
Las actualizaciones de contenido requieren interacción con el usuario final si las actualizaciones automáticas no están habilitadas en la aplicación de su dispositivo.Hvordan interagerer vi med hinanden og løser konflikter,
Apati er mangel på interesse for livsaktiviteter og/ eller interagerer med andre.
Apatía es la falta de interés en las actividades de la vida y/ o la interacción con los demás.de indeholder mange antigener, der interagerer med immunsystemet og kan forværre den allergiske reaktion.
éstos contienen muchos antígenos que interaccionan con el sistema inmune y pueden agravar la reacción alérgica.En verden, hvor biler interagerer med omgivelserne i takt med, at befolkningerne tager nul-emissions-
Un mundo en el que los coches interactuan con su entorno ya que las poblaciones adoptan cero emisiones,Vi interagerer mere og mere gennem enheder
Cada vez nos relacionamos más a través de aparatosGoogle Analytics-kunder kan se en række rapporter om, hvordan de besøgende interagerer med deres hjemmeside, så de kan forbedre det.
Los clientes de Google Analytics pueden consultar una gran variedad de informes sobre la interacción de los visitantes con su sitio web con vistas a mejorarla.hvordan brugerne interagerer med dem.
entender la forma en que los usuarios interaccionan con ellos.Sociale netværk har forvandlet til det sted, hvor brands interagerer med deres mål kunder
Las redes sociales se han convertido en un lugar donde las marcas interactuan con su público objetivoI vores daglige liv interagerer vi ikke altid med mennesker,
En nuestra cotidianidad no siempre nos relacionamos con personas tan crueleskan det sociale netværk hente data, uanset om du interagerer med knappen eller ej.
puede recoger datos directamente, con independencia de su interacción con este botón.Interagerer med os gennem sociale mediers websteder
Alt efter hvordan vi interagerer med vores miljø, bliver immunsystemet stærkere og bedre til at beskytte os.
Cuando nos relacionamos con nuestro entorno, el sistema inmune se vuelve más hábil para protegernos.Pico trommer også kan du vælge, hvordan de to trommer interagerer med hinanden, hvis de er udløst samtidig.
Los tambores de Pico también le permite seleccionar cómo los dos tambores interactuan con los demás si se activan simultáneamente.Figur 2.1 viser en skematisk oversigt over anvendelsesområdet for dette dokument, hvoraf det fremgår, hvorledes målgruppen interagerer med andre organisationer.
La figura 2.1 presenta una visión esquemática del ámbito del presente documento e indica la interacción del grupo destinatario con otras organizaciones.Da eleuthero ikke interagerer negativt med andre urter,
Desde eleuthero no interacciona negativamente con otras hierbas,
