INTERRUPT - oversættelse til Spansk

• interrupción

Eksempler på brug af Interrupt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Interrupt kan sætte sten,
Interrupción puede poner piedras,

Ukendt interrupt% 1.
Interrupción desconocida %1.

Hvis varmen var ingen grund til at lede efter årsagen til interrupt cyklus.
Si el calor no había necesidad de buscar la causa del ciclo de interrupción.

SIGINT- signal(" Interrupt (ANSI)").
Señal SIGINT("Interrupt(ANSI)").

Fangede netop en software interrupt.
Se acaba de capturar una interrupción de software.

Denne feature tillader en nemmere detektion af interrupt acknowledge problemer på hurtige maskiner( 68040/060)
Esta funcionalidad permite la detección sencilla de problemas de confirmación de interrupción(interrupt acknowledge)

Ved intakt interrupt, blev han og den tyske kansler Konrad Adenauer underskrive et selskab bog.
Al interrupción intacta, él y el canciller alemán Konrad Adenauer estaban firmando un libro de empresa.

Disse pins kan indstilles til at trigge en interrupt på en lav værdi, en stigning
Estos pines pueden ser configurados también para activar una interrupción en un valor bajo,

Interrupt 07 angiver over for processoren, at coprocessorens aktuelle tilstand skal gemmes, så den kan bruges af en anden opgave.
La interrupción 07 indica al procesador que es necesario guardar el estado actual del procesador para que pueda utilizarlo otra tarea.

Ikke kun gør dette interrupt og sinke din online browsing,
No solo no esta interrupción y ralentizar su en línea navegando,

opstår trapfejlen interrupt 05 på processoren.
el procesador capturará la interrupción 05.

Denne indstilling kontrollerer ved hvert opståede interrupt om der er et matchende par i intreq og intena sat for dette interrupt.
Esta opción comprueba durante cada interrupción si hay un par que se corresponda en intreq e intena configurado para esta interrupción.

Den periodiske undersøgelse af data giver dog den samme type af funktionalitet, som værten interrupt vil give.
Sin embargo, la consulta periódica de los datos proporciona el mismo tipo de funcionalidad que la interrupción del host proporcionará.

Programmet på din computer som sørger for adgang til% 1- protokollen har rapporteret et interrupt af ukendt type:% 2.
El programa de su equipo que proporciona acceso al protocolo %1 ha informado de una interrupción de tipo desconocido: %2.

Det kan få korrupt på grund af utilstrækkelig diskplads under filsystemet konvertering eller på grund af en interrupt forårsaget under overførslen eller konverteringen.
Se puede conseguir corrupto debido al espacio en disco insuficiente durante la conversión del sistema de archivos o debido a una interrupción causada durante el proceso de transferencia o proceso de conversión.

Interrupt samleje som prævention efter fødslen- er ikke den bedste løsning.
Las relaciones de interrupción como la anticoncepción después del nacimiento- no es el mejor remedio.

Interrupt transmission bruges af værten til at regelmæssigt undersøge enheden
El host utiliza la transmisión de interrupción para consultar periódicamente el dispositivo

åbner menuen Startup Interrupt, tryk F1 for at komme ind i BIOS.
se abre el Menú de interrupción de inicio, presione F1 para ingresar al BIOS.

gøre det klart, at selv den godkendte overførsel skifter kun interrupt” hot” tråd.
dejar claro que incluso la transferencia aprobada cambia solamente interupt el alambre“caliente”.

således at man undgår sin" interrupt".
evitando así su"interrumpir".