JAWS - oversættelse til Spansk

• jaws
• tiburón
• mandíbulas
• mordazas

Eksempler på brug af Jaws på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hajen i Jaws vises ikke i filmen til en time og 21 minutter i filmen.
En"Jaws" no muestras al tiburón hasta una hora y media de película.

Jaws var den oprindelige sommerblæser
Jaws fue el éxito de verano original

Selvom Lou Ferrigno er blevet synonymt med Hulken, tabte han næsten jobbet til Richard Kiel, der spillede den skræmmende Bond-skurk" Jaws".
Aunque Lou Ferrigno se ha convertido en sinónimo de Hulk, casi pierde el trabajo ante Richard Kiel, que interpretó al intimidante villano de Bond,"Jaws".

Generelle antages, at brugeren kan nå funktionalitet ved hjælp af tastaturet Jaws til Windows.
La suposición general es que el usuario determinarán funcionalidad mediante el teclado Jaws para Windows.

eu er kompatibelt med følgende skærmlæsere: Jaws NVDA.
eu es compatible con los siguientes lectores de pantalla: Jaws NVDA.

Den næste live-action Pokemon film skal bare være en genindspilning af Jaws, men i stedet for Sharpedo.
La próxima película de acción en vivo de Pokemon debería ser solo un remake de Jaws, pero con Sharpedo.

Rekordet for de mest trapper, der nogensinde er olivet, går til amerikansk professionel skateboarder Aaron" Jaws" Homoki på 25 trapper!
¡El récord de la mayor cantidad de escaleras olímpicas para el skater profesional estadounidense Aaron"Jaws" Homoki en 25 escalones!

Forsigtig, men Hajer spiser Submarines, og det er som Jaws 9 dernede!
Cuidado, sin embargo, tiburones comen Submarinos y es como Jaws 9 allá abajo!

Jaws af en person på farten somhorisontal
Fauces de una persona en movimiento comoeje horizontal

Ved ti-tiden om morgenen, vores både blev taget i" Jaws" mere end to dusin fjendtlige skibe.
A las diez de la mañana nuestros buques fueron tomados en la"Pinza" más de dos docenas de naves enemigas.

som som Brody i" Jaws" ville have fået ham til at insistere på at gå tilbage
Brody en«Jaws», le habría hecho insistir en volver

Jeg har set‘ Indiana Jones' og‘ Jaws' og hver eneste film, Steven Spielberg har lavet,
He visto Indiana Jones, Tiburón y todas las películas que ha hecho Steven Spielberg

Hindbær Awards navngivne Jaws: The Revenge til at være en af?? de værste fortsættelser
los Premios Frambuesa nombrados Tiburón, la venganza para ser una de las peores secuelas que se han hecho

Dino de Laurentiis produktionen efter kølvandet på den verdensomspændende succes for Steven Spielbergs Jaws.
producción de Dino de Laurentiis que seguía la estela del éxito mundial Tiburón de Steven Spielberg.

Jaws 19 er frigivet i 2015: Kort efter Marty opdager, at de Cubbies er World Series champs, han næsten spist live ved en ond 3D haj, men hajen blot viser sig at være en film forhåndsvisning for alles favorit haj film: Jaws.
Jaws 19 es liberado en el año 2015: Poco después de Marty descubre que los Cachorros son los campeones de la Serie Mundial, que está casi devorado por un tiburón 3D vicioso, pero el tiburón simplemente resulta ser un adelanto de la película para la película Tiburón favorito de todos: Jaws.

Windows JAWS 2. Detail oplysninger om JSD filudvidelse: Jazer Data File.
Windows JAWS 2. Detalle información sobre la extensión de archivo JSD: Jazer Data File.

Tag kontrol over JAWS og genoplev filmen set fra rovdyrets synsvinkel.
Toma el control del tiburón y revive la película desde la perspectiva del depredador.

JAWS åben bred nok til at vedhæfte til bass drum bøjlerne.
Mandíbulas abierto ancho suficiente para sujetar a bajo del tambor aros.

JAWS holder indvendigt diameter af arbejdsemnet.
Mandíbulas sosteniendo el interior diámetro de la pieza de trabajo.

Med JAWS skal du trykke på pil ned én gang
Con JAWS, presione la tecla de flecha abajo una vez