JEG HAR GODE - oversættelse til Spansk

• tengo buenas
• tengo grandes
• tengo excelentes
• tengo buenos
• tengo buena
• traigo buenas

Eksempler på brug af Jeg har gode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Siger at” jeg har gode gener”.
Y añade:“también tengo buena genética”.

Jeg har fået af vide at jeg har gode chancer for at.
Me dijo que allí tengo grandes probabilidades de.

Jeg har gode venner.
Tengo buenos amigos.

( PL) Hr. formand! Jeg har gode nyheder fra Polen.
(PL) Señor Presidente, tengo buenas noticias de Polonia.

Jeg har gode grænser nu.
Tengo buenos límites ahora.

men du ved, jeg har gode hænder.
ya sabes que tengo buenas manos.

Jeg har gode advokater.
Tengo buenos abogados.

Sådan har mange folk det med mig, men jeg har gode nyheder.
Mucha gente me dice eso, pero tengo buenas noticias.

Jeg har gode øjne.
Tengo buenos ojos.

Du er den første, jeg ringer til, når jeg har gode nyheder.
Tú eres la primera persona a la que llamo cuando tengo buenas noticias.

Jeg har gode kontakter i Narbo.
Tengo buenos contactos en Narbo.

Men jeg har gode gener.
Tengo buenos genes.

Jeg har gode minder med min bedstefar.
Tengo buenos recuerdos de mi abuelo.

Jeg har gode venner og veninder.
Tengo buenos amigos y amigas.

Jeg har gode manerer.
Tengo buenos modales.

Jeg har gode værdier.
Tengo buenos valores.

Men jeg har gode venner.
Pero tengo buenos amigos.

Jeg har gode minder herfra.
Tengo buenos recuerdos de aquí.

Ja, jeg har gode gener.
Bueno, tengo buenos genes.

Men jeg har gode nyheder, jeg selv ville overbringe.
Lamento venir así, pero tengo excelente noticias y quise venir personalmente.