KØLESYSTEMER - oversættelse til Spansk

• sistemas de refrigeración
• refrigeración
• sistemas de enfriamiento

Eksempler på brug af Kølesystemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

installation og forvaltning af kølesystemer i datacentre. Tilslutning til køletårne.
gestión efectiva y eficiente de los sistemas de refrigeración de centros de datos.

Kølesystemer for disse enheder er typisk blot finner over hvilken en remskive monteret ventilator blæser en strøm af køleluft.
Los sistemas de refrigeración de estas unidades son típicamente solo aletas a través del cual un ventilador polea montada sopla una corriente de aire de refrigeración..

Sekundære kølesystemer gør det muligt at anvende flydende defrostere,
Los sistemas de refrigeración auxiliares posibilitan el uso de sistemas de desescarche mediante fluidos,

Kølesystemer til dieselmotorer kan spille en vigtig rolle,
El papel de los sistemas de refrigeración para motores diésel puede llegar a ser crucial,

Kølesystemer er en anden god mulighed for dem, der tilbringer endeløse timer på computeren på arbejdet.
Los sistemas de refrigeración son otra buena opción para aquellos que pasan horas interminables en el equipo en el trabajo.

Sekundære kølesystemer, der anvender saltopløsninger som kølemiddel,
Los sistemas de refrigeración auxiliares que emplean soluciones salinas

Disse kølesystemer, jeg vil gerne understregede det endnu en gang, er lukkede systemer,
Estos sistemas frigoríficos, quisiera volver a señalar, son en sí mismos sistemas cerrados,

Med automatisk vanding og kølesystemer, er en ekstra fordel af dit drivhus,
Con sistemas automáticos de riego y climatización, un beneficio extra del invernadero es

CO2-systemer i Nordamerika er væsentligt dyrere end traditionelle kølesystemer.
de CO2 en América, debido a que éstos resultan más caros que los sistemas de refrigeración convencionales.

I et passivt hus kan en behagelig indre temperatur sikres uden brug af traditionelle opvarmnings- og kølesystemer.
En una casa pasiva la temperatura interior óptima puede garantizarse sin el uso de sistemas de calentamiento y enfriamiento tradicionales.

Viessmann Gruppen er en af de internationalt førende producenter inden for opvarmnings-, industri- og kølesystemer.
El grupo Viessmann es uno de los líderes mundiales en la fabricación de sistemas industriales, de calefacción y de refrigeración.

Denne kondensator med to blæsere er et perfekt match til Frigo 2500-fordamperen i Dometics fuldt integrerede kølesystemer til kølekøretøjer.
Este condensador de doble ventilador es la combinación perfecta para el evaporador Frigo 2500 de los sistemas de refrigeración completamente integrados para vehículos refrigerados.

som traditionelt findes i kølesystemer i distributionscentre.
que es lo que tradicionalmente encontramos en los sistemas de refrigeración de los centros de distribución.

Dette er især tilfældet, når det gælder aircondition og kølesystemer- da de yder komfort og sikkerhed.
Esto es especialmente válido para los sistemas de aire acondicionado y de refrigeración, ya que ofrecen comodidad y seguridad.

gearkasse( transaksel), bremse-, servostyrings- og kølesystemer.
el sistema de frenos y el sistema de refrigeración.

kombinationen af vedvarende og overskydende energi udleder fjernkøling betydeligt mindre CO2 end konventionelle kølesystemer og udleder ingen farlige kølemidler.
excedentes de energía, district cooling emite considerablemente menos CO2 que los sistemas de refrigeración convencionales y no utiliza refrigerantes peligrosos.

filtre samt varme- og kølesystemer regelmæssigt for at stoppe spredning af forurenende stoffer.
purificadores de aire, así como los sistemas de calefacción y aire acondicionado, para evitar la propagación de contaminantes.

derfor ikke krævede store kølesystemer.
por lo tanto no requieren de grandes sistemas de refrigeración.

teste og godkende kølesystemer.
ensayos y validaciones de tus sistemas de refrigeración.

Vi hos Panasonic forstår det ansvar, som følger med installering af varme- og kølesystemer.
En Panasonic sabemos la gran responsabilidad que es instalar sistemas de climatización y calefacción.