KØREFÆRDIGHEDER - oversættelse til Spansk

• habilidades de conducción
• habilidades al volante

Eksempler på brug af Kørefærdigheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

dvs. i deres kørefærdigheder, som skaber uoverstigelige tanker om muligheden for at skabe en nødsituation på vejen, skarp kritik….
es decir, en sus habilidades de conducción, lo que crea pensamientos insuperables sobre la posibilidad de crear una situación de emergencia en la carretera, fuertes críticas….

Her kan du finpudse dine kørefærdigheder, prøve kræfter med de forskellige køretøjer
Aquí puedes perfeccionar tus habilidades de conducción, pooner a prueba cada clase de vehículo

bare for at finpudse deres kørefærdigheder.
simplemente para perfeccionar sus habilidades de conducción.

manøvrering samt til at øge tilliden til egne kørefærdigheder.
puede ayudar a los usuarios a aumentar la confianza en la conducción con las manos.

dette bestemt forbedret vores kørefærdigheder og ikke længere var en Problemet ved afslutningen af ugen.
esto sin duda mejorado nuestras habilidades de conducción y ya no era una problema al final de la semana.

er reduktionen af hans kørefærdigheder oversat til en lavere synsstyrke for at se signalerne,
la merma de sus habilidades al volante se traduce en una menor agudeza visual para ver las señales,

du ikke kan komme til det første viser, hvor meget kørefærdigheder som snu og bedrag,
lo que no puede venir a la primera que muestra la cantidad de habilidades de conducción como la astucia y el engaño,

Dine ekstreme kørefærdigheder kan hjælpe.
Tus habilidades de conducción extrema pueden ayudarte.

Dine ekstreme kørefærdigheder kan hjælpe.
Tus habilidades de conducción extrema pueden ayudar.

Deres kørefærdigheder lod en del tilbage at ønske.
Sus habilidades de conducción dejaban mucho que desear.

Svindlere ikke deler deres ofre ved køns- og kørefærdigheder.
Los defraudadores no comparten sus víctimas por género y las competencias de conducción.

Vis dine kørefærdigheder i forskellige spor og blive en….
¡Muestre sus habilidades de conducción en diferentes pistas y conviértase en un.

Jeg elsker dig, men hader dine kørefærdigheder.
¿Te dije que te quiero pero odio cómo manejas?

Giv ikke indse, at dine kørefærdigheder ikke er gode.
No admitas que tus habilidades para conducir no son buenas.

Bevise dine kørefærdigheder ved at undgå eventuelle sammenstød med forhindringer.
Demostrar sus habilidades de conducción evitando cualquier choques con los obstáculos.

Dine kørefærdigheder er ikke de eneste faktorer, der vurderes under licensoversigten.
Sus habilidades de manejo no son los únicos factores evaluados durante la revisión de la licencia.

Spillerne kan arbejde deres kørefærdigheder mens du spiller dette spil.
Los jugadores pueden trabajar sus habilidades de conducción jugando este juego.

Forbedre dig kørefærdigheder og erhverve nyttig info på tværs af forskellige….
Mejorar sus habilidades de conducción y adquirir información útil en diferentes.

de kræver særlige kørefærdigheder.
ya que requieren habilidades de conducción especiales.

Master dine kørefærdigheder i at blive den bedste snavs cykel driver online.
Domina tus habilidades de conducción en convertirse en el mejor piloto de moto en línea.