KASKADER - oversættelse til Spansk

• cascadas
• las cascadas

Eksempler på brug af Kaskader på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det spænder over alle afdelinger og kaskader til alle brugere, der udfører dataudrensning,
Abarca todos los departamentos y se conecta en cascada a todos los usuarios que realizan limpieza de datos,

hvilket sparer dig fra at skulle vade gennem kaskader af modale vinduer.
lo que le evita tener que vadear a través de cascadas de ventanas modales.

En vandfald kaskader gennem haverne, og venlige guider deler deres viden om alle de botaniske skønheder.
Una cascada cae en cascada a través de los jardines, y guías amigables comparten su conocimiento de todas las bellezas botánicas.

skove og kaskader.
bosques y cascadas.

Intellijel Quad VCA er en quad spænding kontrol forstærker og kaskader mixer, der kan bruges i en række alsidige konfigurationer.
El Intellijel Quad VCA es un quad voltaje controlado por amplificador y en cascada mezclador que puede ser utilizado en un número de configuraciones versátiles.

Dette kan være kaskader ind få 2 kanal
Esto puede ser conectado en cascada en el canal de ganancia 2

Vandfaldet strækker sig halvfems meter og kaskader mod en baggrund af røde klipper.
La cascada se extiende 90 metros y cae en cascada sobre un fondo de rocas rojas.

Det er en piedestalvask, hvor vandet kaskader og skaber en meget fin effekt.
Es un fregadero de pedestal en el que el agua cae en cascada y crea un efecto muy agradable.

hvor den falder i kaskader.
en un jardinero donde cae en cascada.

Denne genstand, der får kaskader af vand til at flyde ned ad væggen, findes i tre forskellige højder.
Este objeto viene en tres alturas distintas y permite disfrutar del relajante efecto del agua cayendo en cascada por la pared.

forberedt til at føre UF6 i gasdiffusions-, gascentrifuge- eller aerodynamiske kaskader.
preparados para manipular el UF6, dentro de las cascadas de difusión gaseosa, de centrifugación o aerodinámicas.

den rene krop med paljetterne tilspidsende i taljen og kaskader over skuldrene.
cuerpo transparente con las lentejuelas que se afilan en la cintura y caen en cascada sobre los hombros.

Når du trykker på den to gange hurtigt, vises dine nyeste apps som kaskader på tværs af skærmen.
Cuando lo pulsas dos veces seguidas, tus aplicaciones más recientes se muestran en forma de ventanas en cascada en toda la pantalla.

En af Jamaicas mest fotograferede attraktioner omfatter Dunns River Falls 180 meter terrasserede kaskader.
Una de las atracciones más fotografiadas de Jamaica, Dunn's River Falls abarca 180 metros de cascadas adosadas.

Når du trykker på den to gange hurtigt, vises dine nyeste apps som kaskader på tværs af skærmen.
Cuando lo presiona dos veces en rápida sucesión, sus aplicaciones más recientes se muestran como ventanas en cascada en la pantalla.

han ville ikke have tilsmudset præsidentembedet med daglige kaskader af løgne og narcissisme.
separación de poderes y no habría mancillado la presidencia con bacanales diarios de mentiras y narcisismo.

ingen larmende natklubber- bare miles af støvede stier, der kaskader over de græsklædte landsbyen fusionerede med fjernbetjeningen bugter.
discotecas ruidosas- a sólo unos kilómetros de caminos polvorientos que las cascadas de todo el pueblo de hierba se fusionó con las bahías remotas.

Fordi store kaskader af re-tweets er ekstremt sjældne-om en i et 3000-de havde brug for at studere mere end en milliard tweets for at finde nok store kaskader for deres analyse.
Debido a las grandes cascadas de re-tweets son extremadamente raros, aproximadamente uno de cada una de 3.000 que necesitaban para estudiar más de mil millones de tweets con el fin de encontrar suficientes cascadas grandes para su análisis.

Endelig, som du ved, kaskader af interaktioner af elementære partikler, der er i stand til at skabe de betingelser, hvorunder begynder at generere et lyn.
Por Último, como se sabe, las cascadas de la interacción de las partículas elementales son capaces de crear condiciones bajo las cuales comienzan a generarse con cremallera.

Sammenfattende manipulation af signalering kaskader involveret i excitotoksicitet
En resumen, la manipulación de las cascadas de señalización implicadas en la excitotoxicidad