KEMO - oversættelse til Spansk

• quimioterapia
• quimio

Eksempler på brug af Kemo på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Krymper den ikke nok, tilføjer vi kemo.
Y, si no se reduce lo suficiente después de eso, añadiremos la quimio.

Man alle mulige foldere om bivirkningerne ved kemo.
Te dan estos panfletos sobre los efectos secundarios de la quimio.

Hvor hurtigt vokser håret ud efter kemo.
¿Cuánto tiempo se tarda en crecer el pelo después de la quimio.

Jeg vil ikke have mere kemo.
No voy a hacer la quimio.

Nøgler til at optimere hjernefunktionen efter kemo.
Claves para optimizar la función cerebral tras el tratamiento con quimio.

Men jeg er helt smadret efter Kemo såå.
Pero estoy realmente cansada de la quimio.

jeg er syg af stråling og kemo.
estoy enferma por la radiación y la quimioterapia.

At cancercellerne derefter reagerer meget mere effektivt på kemo og stråling.
Las células cancerosas reaccionan mucho más eficazmente a los citostáticos y la radiación.

Update Link på Chlorambucil og andre kemo protokoller.
Actualizar vínculo en el clorambucil y otros protocolos de quimioterapia.

Sundhedspersonale ofte behandling af kræft med en kombination af kemo medicin.
Profesionales médicos a menudo tratan cánceres con una combinación de fármacos de quimioterapia.

Vi kan prøve kemo igen.
Podríamos intentar otra ronda de quimioterapia.

Hvor hurtigt vokser hår efter kemo.
Como crece el pelo tras la quimio.

Typisk, når kemo administreres via et kateter, administreres det gennem
Por lo general, cuando la quimioterapia se administra mediante un catéter,

Jeg vil have, du indfører opvarmet kemo i hendes mave, når jeg har skåret.
Te necesito para que metas la quimio caliente directamente en su abdomen después de cortar.

Brug af en kold hue gemt mit hår under kemo, men det var et af de mest smertefulde ting jeg nogensinde har gjort.
Usar una gorra fría me salvó el pelo durante la quimioterapia, pero fue una de las cosas más dolorosas que he hecho.

Jeg er på kemo og ser frem til vedligeholdelse Rituxin til behandlingen bagefter at stoppe min kræft i at komme tilbage.
Estoy en quimioterapia y con ganas de mantenimiento con rituximab después para impedir que mi cáncer regrese.

Øget kemo effektivitet med intraperitoneal hypertermisk kemoterapi,
Impulsar la eficacia quimio con la quimioterapia hipertérmica intraperitoneal,

Først vil vi ødelægge hendes egen knoglemarv med mere kemo og stråleterapi, så erstatter vi den med nye stamceller fra en donor.
Primeramente, deberemos destruir su propia médula con más quimio y radioterapia para después reemplazarla por nuevas células de un donante.

Med kemo eller strålebehandling og efter operation for at reducere følelsen af kvalme
Con quimioterapia o radioterapia y después de la cirugía para reducir la sensación de náuseas

Jeg er sikker på, at kemo hjulpet, men jeg synes, det er de livsstilsvalg, der har givet mig varige remission.
Estoy seguro que la quimioterapia ayudó pero creo que es el estilo de vida que me han dado la remisión duradera.