KHALID - oversættelse til Spansk

• khalid
• jalid
• jálid
• bargash

Eksempler på brug af Khalid på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Khalid nægtede og samlede i stedet en hær bestående af ca. 2.800 mand
Bargash rehusó y en cambio formó un ejército consistente en 2.800 hombres

Khalid sendt Qaqa til Husaid
Jalid envió Qaqa a Husaid

Tidligt næste morgen Othman sluttede Khalid igen og sammen tog til Medina.
Temprano, a la mañana siguiente se unió a Othman Khalid nuevo y juntos se dirigió a Medina.

I Holland dukkede en hollandsk jihadist ved navn Khalid Abdurahman op i en YouTube-video med fem afskårne hoveder.
En los Países Bajos, el yihadista Khalid Abdurahman apareció en un vídeo del Estado Islámico frente a cinco cabezas recién cortadas.

Politiet blev beskyldt for at bruge Khalid som syndebuk for at dække over egne fejl og mangler.
Se acusó a la policía de utilizar a Khalid como oportuno chivo expiatorio para ocultar su propia negligencia.

Jeg gav et personligt løfte til senator Sinclair om at jeg ville have Khalid på det næste fly tilbage til Chicago.
Hice una promesa personal al senador Sinclair de que tendría a Khalid en el siguiente avión de vuelta a Chicago,¿lo.

Othman var hurtig til at forstå Khalid pointe, så Khalid turdet videre
Othman fue rápido en comprender el punto de Khalid, así que Khalid se aventuró más allá

Kort efter forlader hjemmet Khalid mødte Othman,
Poco después de salir de casa Khalid conoció Othman, otro amigo,

Khalid, Omar og en ukendt kvinde. Jeg sender billeder nu.
Khali, Omar y una mujer blanca no identificada, te estoy enviando las fotos en este momento.

Khalid Al Atiyah, 1. næstformand for Repræsentanternes Hus i Republikken Irak, leder delegationen.
Esta delegación viene presidida por el señor Khalid Al Atiyah, Vicepresidente Primero de la Cámara de Representantes de la República de Iraq.

Som Khalid nærmede sig, så han en nøgen sort kvinde løber ud af templet med hendes hår flyver i alle retninger.
Como se acercó a Khalid, vio a una mujer desnuda negro vienen corriendo fuera del templo con su cabello volando en todas las direcciones.

Cave informerede også andre konsuler om ikke at anerkende Khalid som sultan, hvilket de tilsluttede sig.[ 31].
El cónsul también pidió a los demás que no reconocieran a Khalid como sultán y todos estuvieron de acuerdo.[29].

Jeg så hende den dag, vi jagtede Yussef Khalid, og jeg fulgte efter hende.
La vi durante el día cuando perseguíamos… a Yussef Khalid, y la seguí.

har udsigt til Khalid Lagoon.
tiene vistas a la laguna de Khalid.

På et sted kaldet Haddah- som var en af stoppesteder på ruten kystnære fra Mekka til Medina- mødte han Khalid.
En un lugar llamado Haddah- que era una de las paradas en la ruta costera de La Meca a Medina- conoció a Khalid.

Ikrimah observerede Khalid handlinger og mobiliseret sine mænd til at komme til Khalid bistand og sluttede sig til ham på slagmarken.
Ikrimah observa las acciones de Khalid y reunió a sus hombres a venir a la ayuda de Khalid y se unió a él en el campo de batalla.

5 minutters kørsel fra Safeer-markedet og 2 km fra Khalid Havn.
a 2 km del puerto marítimo de Khalid.

Khalid fortalte Abu Bakr, at han i sit syn havde set sin far forsøger at skubbe ham ind i en meget dyb,
Khalid dijo a Abu Bakr que en su visión que había visto a su padre tratando de empujarlo en una muy profunda,

Khalid havde under et falsk navn lejet den lejlighed i bydelen Forest i den belgiske hovedstad,
Jalid había alquilado bajo un nombre falso un piso en el barrio Forest de la capital belga,

Asma var enke efter den Makhzumite høvding Waleed, hvorigennem union Khalid var blevet født, og så det var gennem disse obligationer i slægtskab Khalid var relateret til Profeten( Salla Allahu alihi wa sallam).
Asma era la viuda del caudillo Makhzumite Waleed a través del cual la unión había nacido Khalid, y por lo que fue a través de estos lazos de parentesco Khalid estaba relacionado con el Profeta(Salla Allahu Alihi wa salam).