KNÆ - oversættelse til Spansk

• rodilla
• knee
• rodillas

Eksempler på brug af Knæ på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Systemisk- svimmelhed, svage knæ, smerter i benene.
Sistémico* - mareos, debilidad de las rodillas, dolor en las piernas,etc.

Denne type reumatisme påvirker også knæ, hænder og hofter hos ældre.
Este tipo de reumatismo también afecta a las rodillas, manos y caderas de los ancianos.

Hævet Knæ Efter Træning.
Levanta las piernas después de entrenar.

Sommeren med ødelagte knæ.
El verano de las rodillas despellejadas.

Hvad kan jeg gøre om min gigantiske arthritisk knæ?
¿Qué puedo hacer con mi rodilla artrítica gigante?

Hvordan man ikke skader knæ på en elliptisk.
Cómo no hacer daño a las rodillas en un elíptico.

Sort kalveskind og stretch ruskind knæ støvler fra Jimmy Choo.
De piel de becerro negro y botas hasta la rodilla de gamuza stretch de Jimmy Choo.

Det får dit knæ til at få det bedre, okay?
Esto le hará muy bien a tu rodilla,¿entiendes?

Når pumpen når henvisningen knæ, automatisk forbindelse.
Cuando la bomba llega a la rodilla de referencia, se conectará automáticamente.

Ryg og sine knæ ved hårdt fysisk arbejde.
Sobrecarga en las rodillas por trabajo físico duro.

Megen plads til knæ og fødder på alle pladser.
Mucho espacio para las piernas y los pies en todas las plazas.

Det er også muligt at bære det på venstre eller højre knæ.
También es posible llevarlo en la rodilla izquierda o derecha.

Arter knæskader knæ smerter altid opstår efter skade.
Dolor en la rodilla siempre se produce después de una lesión.

Det typisk påvirkninger knæ, albuer, og hovedbund.
Por lo general influye sobre las rodillas, codos y cuero cabelludo.

Har du truffet mit knæ?
Ya conoces a mi rodilla.

Mine knæ er forstærkede,
Mi piernas son de caucho.

En eller begge knæ kan blive påvirket.
Uno o ambos pies pueden ser afectados.

Tak, men mit dårlige knæ vil hellere blive her.
Gracias. A mi rodilla le viene muy bien si me quedo aquí.

Han skadede desuden sit knæ i en kampscene til Spectre fra 2015.
Luego sufrió una lesión permanente en la rodilla durante una escena de lucha para Spectre.

Bliv på knæ.
Quédate de rodillas. Quédate de rodillas.