KODENDE - oversættelse til Spansk

• codifican
• codificación
• codificante

Eksempler på brug af Kodende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I Drosophila melanogaster inducerer en stigning i ecdyson-koncentration ekspressionen af gener kodende for proteiner, som larven kræver,
En Drosophila melanogaster, un incremento en la concentración de ecdisona induce la expresión de genes que codifican para proteínas que son requeridas por la larva,

Ved at udsætte system og kodende sårbarheder før hackere kan blockchain sikkerhedsfirmaer gemme startups hundredvis af millioner dollars
Al exponer las vulnerabilidades del sistema y la codificación antes de que los hackers puedan, las compañías de seguridad de blockchain

der kun består af den første kodende region og en del af den ikke-kodende region.
compuesto por solo la primera región codificante y parte de la región no codificante..

Blandt disse 20% er bundet til strukturen mutation af et gen kodende for superoxiddismutase( SOD),
Entre estos 20% se une a la mutación estructura de un gen que codifica para la superóxido dismutasa(SOD),

De fleste af de nyligt opdagede loci blev fundet uden for disse geners kodende regioner, men inden for såkaldte hotspots, der ændrer ekspressionen af disse gener i kropsfedt.
La gran mayoría de estos loci se encontraron fuera de las regiones de codificación de genes, pero coincidieron con la regulación de'hotspots' que alteran la expresión de estos genes en la grasa corporal.

det er svært at afgøre, hvilket specifikt kodende problem der ligger bag det.
por lo que es difícil determinar qué problema específico de codificación hay detrás.

som er kodende).
que es la codificación).

hans medstifter Aram Shatakhtsyan har oplevet at deltage i internationale matematiske og kodende konkurrencer, herunder den internationale matematiske olympiad
Aram Shanakht Syan participando competencias internacionales de matemáticas y codificación, incluyendo la Olimpiada de matemáticas internacional

hvorpå selve hjernen justerer, og således at simulere den faktiske kodende strategier, det visuelle system udviklet til at udnytte.
el cerebro real ajusta, y por lo tanto para simular las estrategias de codificación reales que el sistema visual evolucionado para explotar.

Koderne består af to dele,
Cada código consiste en dos partes,

Understøttelse af disse valgfrie koder kan variere fra søgemaskine til søgemaskine.
La compatibilidad de estas etiquetas opcionales puede variar en función del motor de búsqueda.

Her er koden til pengeskabet på mit arbejdsværelse.
Esta es la combinación de la caja fuerte de mi estudio.

Koden er gemt i dette billede.
La clave está en este cuadro.

Han kender koden til dit skab.
Sabe la combinación de tu casillero.

Jeg fik koden til dit skab af vicerektor og lagde dem i dit skab?
El subdirector me dio la combinación de tu casillero, y los metí?

Hvad er koden i den her uge?
¿cuál es la clave de esta semana?

Jeg har glemt koden til min kundekonto.
He olvidado la contraseña de mi cuenta de cliente personal.

Giv Angela koden og få hende til at skrive den ned.
Dígale la clave a Angela y dígale que la escriba.-¿La.

Vi ændrer koderne, når vi mener, briterne har fået kendskab til dem.
¿No? Cambiamos el código cuando creemos que los británicos lo han averiguado.

Jeg har ikke koden, men det er mig. Jeg er med i videoen?
No tengo la contraseña pero es mi cara,¿vale?