KOMBINATIONSMULIGHEDER - oversættelse til Spansk

• combinaciones
• combinadas

Eksempler på brug af Kombinationsmuligheder på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De otte fakulteter Palacký University tilbyder over tre hundrede uddannelser og kombinationsmuligheder, med mange kurser til rådighed på et fremmedsprog.
Los ocho facultades de la Universidad Palacký ofrecen más de trescientos programas de grado y las posibles combinaciones, con muchos cursos disponibles en un idioma extranjero.

hver stoftype repræsenterer store kombinationsmuligheder indenfor deres egne grænser.
cada una de ellas presenta gran variedad de combinaciones dentro de sus propios límites.

gennemprøve nye kombinationsmuligheder.
probando nuevas combinaciones.

tilbyder et bredt brusesortiment med mange kombinationsmuligheder: fra bruserslangen til bruserstænger som Raindance Unica,
ofrece una amplia gama para la ducha con numerosas posibilidades de combinación: desde flexos de ducha hasta barras de ducha

Kombinationsmuligheder og viljen til samarbejde mellem de forskellige transportformer på lokalt,
La posibilidad de la combinación y la voluntad de cooperación de los diversos modos de transporte a escala local,

Han hedder praktiske regler for beregning af antallet af kombinationer eller kombinationsmuligheder, løse problemet med at finde antallet af varianter med
Afirma normas prácticas para el cálculo del número de permutaciones o combinaciones, resolver el problema de encontrar el número de permutaciones con

små bogstaver er eksempelvis sværere at gætte, fordi den har 30.000 flere kombinationsmuligheder end en ottecifret adgangskode bestående af kun små bogstaver.
letras mayúsculas y minúsculas es más difícil de averiguar que una que solo esté compuesta por ocho letras en minúscula, ya que la primera tiene 30.000 más combinaciones posibles.

sagsøgerens opfattelse endvidere kunne fremsættes som indsigelse mod enhver varemærkeansøgning, for hvilke der alene findes et begrænset antal kombinationsmuligheder, såsom en ansøgning om registrering af to bogstaver,
dicha argumentación podría oponerse a toda solicitud de registro de marca respecto a la cual sólo existiera un número limitado de combinaciones posibles como, por ejemplo,

giver dig tusindvis af kombinationsmuligheder at vælge mellem, når du opbygger din flåde.
habilidades que te darán miles de combinaciones posibles a elegir al construir una flota.

hvilket udgør mere end 1 000 kombinationsmuligheder, og at selskabet ændrer rejsemålene i betydelig grad fra sæson til sæson.
aeropuertos situados en el Reino Unido, lo que supone más de mil combinaciones, y que las modifica considerablemente de una temporada a otra.

Tværgående kombinationsmuligheder med mange funktioner.
Posibilidades de combinación con gran variedad de funciones.

Perfekte kombinationsmuligheder, alt passer sammen.
Capacidad de combinación perfecta, todo encaja entre sí.

Ideelle kombinationsmuligheder med dine egne transportordrer.
Combinación a medida con sus propias órdenes de transporte.

Kombinationsmuligheder, som FUGA tilbyder.
Bilidades combinatorias que el nudo ofrece.

Super forplejning og gode kombinationsmuligheder med….
Combinación de resitencia y belleza Combinación de….

Med Audi exclusive er der nærmest ubegrænsede kombinationsmuligheder.
Las posibles combinaciones con Audi exclusive son prácticamente ilimitadas.

Metabos system PICK+MIX giver kombinationsmuligheder uden grænser i klassen 18 volt Mere.
El sistema PICK+MIX de Metabo responde a una libertad de combinación sin límites en la clase de 18 voltios.

Nødvendige kombinationsmuligheder for PV, som brugeren skal bære samtidig.
Necesaria compatibilidad entre los EPI que el usuario vaya a llevar al mismo tiempo.

Tålmodighed til at vente gode kombinationsmuligheder at passere ind fremskudte positioner.
Paciencia para esperar buenas oportunidades de combinación para pasar a posiciones avanzadas.

Med så mange kombinationsmuligheder kan systemet let tilpasses til dine behov.
Con tantas opciones disponibles, el sistema puede adaptarse fácilmente a tus necesidades.