KOMPILERING - oversættelse til Spansk

• compilación
• compilar
• recopilación
• recopilatorio

Eksempler på brug af Kompilering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mød farlig King Kong i nye udgivelser kompilering for perioden 09-15 marts 2018.
Encuentro al peligroso King Kong en la compilación de nuevos lanzamientos para el período del 09 al 15 de marzo de 2018.

De immaterielle rettigheder er desuden beskyttet som et samlet værk eller kompilering i henhold til amerikansk ejendomsret
El Servicio está también protegido como un trabajo colectivo o una compilación bajo las leyes de propiedad intelectual norteamericanas

Imens, Xbox One kompilering vil modtage en titel opdatering i morges, at skulle løse nogle af de scoring og stat-baserede fejl.
Mientras tanto, la compilación Xbox One está pendiente de recibir una actualización del título esta mañana que debería solucionar algunos de los errores de puntuación y basados en estadísticas.

Opsætning af databaser til kompilering af data om skibsbevægelser, søfartssikkerhed, oprettelse af en computerinfrastruktur
Creación de bases de datos destinadas a recopilar datos sobre movimientos de navíos,

Efter afslutningen af integration kaldes kompilering fra editoren, elementer af programmeringssprog lukkes automatisk.
Una vez finalizada la integración, se llama a la compilación desde el editor, los elementos de los lenguajes de programación se cierran automáticamente.

Og Swift 2 er en open source-platform, som gør kompilering af hastighed og udførelse endnu bedre, hvilket betyder jævnere animation
Swift 2 mejora la velocidad de compilación y el rendimiento de la ejecución, lo que se traduce en animaciones más fluidas

Glen fik at vide, at han var blevet kompilering og studere oplysninger om lotteriet i over 25 år.
A Glen se le dijo que había estado compilando y estudiando información sobre la lotería durante más de 25 años.

I 1993 Nintendo udgivet en forbedret Super Famicom/ SNES kompilering med titlen Super Mario All-Stars.
En 1993,[90] Nintendo lanzó una compilación para la consola Super Nintendo(SNES) titulada Super Mario All-Stars.

Baalbergen 1986- Distribution maskine specifikke kompilering faser blandt maskiner med et distribueret make-program er omkring 3,5 gange hurtigere.
Baalbergen 1986- La distribución de las fases de compilación específicas de la máquina entre las máquinas con un programa make distribuida es aproximadamente 3,5 veces más rápido.

data undersøgelsen kompilering applikationer.
así la tala y aplicaciones de compilación de la encuesta de datos.

som er beskyttet af ejendomsret som et samlet værk eller kompilering.
derechos de autor como un trabajo colectivo o una compilación.

gav dem en sang på en jule-album kompilering.
les dio una canción en una compilación de álbumes de Navidad.

Jamen så lad os give dem søgelyset i en video kompilering derefter.
Bueno vamos a darles el centro de atención en una compilación de vídeo a continuación.

der er relevante for din nuværende placering og til statistisk kompilering.
para mostrar anuncios que son relevantes para su ubicación actual y para la compilación de estadísticas.

Pro-SE-serien komplet akvarium CO2 System med nyeste Flux_ diffuser i tanken er kompilering af vores mest populære og bedst vurderede to-fase CO2 regulator
Acuario completo de la serie Pro-SE CO2 El sistema con el último difusor Flux_ en el tanque es una compilación de nuestra etapa doble más popular y mejor valorada CO2 regulador

HP har gjort en J5000 tilgænglig for Debian som et langtidslån, som hjælp ved kompilering af pakker til når vi kommer dertil.
HP ha puesto una J5000 a disposición de Debian a largo plazo para ayudar en la compilación de paquetes cuando se llegue a este punto.

som udgør grundlaget for museets kompilering som vi kender det i dag,
que representa la base de la compilación del Museo

ikke begrænset til, kompilering af en intern database,
incluyendo pero sin limitarse a, compilar una base de datos interna,

det program, for hvilket kompilering har flere skabeloner af former for databeskyttelse,
el programa para el cual la compilación tiene varias plantillas de formas de preservación de datos,

Så selvom du sidder med krævende professionelle opgaver som f. eks. kompilering af kode, rendering af 3D-modeller,
Por lo tanto, cuando está recibiendo trabajos de procesamiento de nivel profesional como compilar código, renderizando modelos en 3D,