KOMPRESSIONEN - oversættelse til Spansk

• compresión

Eksempler på brug af Kompressionen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Syndromets patogenese består ud over kompressionen af rygsøjlenes slutninger i inddragelsen af det autonome nervesystem forbundet med det andet
La patogenia del síndrome consiste, además de la compresión de las terminaciones nerviosas espinales, en la participación del sistema

Intet billede kompression.
Sin compresión de imágenes.

Gør brug af god kvalitet kompression Tool til at komprimere ZIP filer.
Hacer uso de buena calidad herramienta de compresión para la compresión de archivos ZIP.

Men højere kompressioner producere mere støj i billedet,
Pero mayores compresiones producen mayor ruido en la imagen,

Kompression og dermed større effektivitet.
Compresiones y la consiguiente mayor eficiencia.

Tegn på kompression af omgivende væv er fraværende.
Los signos de la inflamacion de los tejidos circundantes ausente.

Kompressioner vil også være nyttige, især disse.
Las compresas también serán útiles, en particular estas.

Kompression På stationen eller i den indbyggede garagedu skal måle komprimeringen.
CompressionOn la estación o en el garaje equipadousted debe medir la compresión.

Kompressioner skal være i en varm tilstand.
Las compresas deben estar en un estado calido.

Kompressioner skal udføres dagligt i en og en halv uge.
Las compresas deben hacerse diariamente durante una semana y media.

Kompression og Nike Pro.
Compression y Nike Pro.

med mig gør kompressionerne og min senior håndterer ventilationen.
conmigo haciendo las compresiones y mi superior manejando la ventilación.

frigivelse helt mellem kompressioner.
la liberación por completo entre las compresiones.

Tabet af kvalitet, når successive kompressioner udføres, er kumulative.
La pérdida de calidad cuando se realizan sucesivas compresiones es acumulativa.

med alle præstationsfordelene fra UA kompression.
con todos los beneficios de rendimiento de UA Compression.

Denne tilstand understøtter ikke-standard protokoller, som f. eks. kontinuerlige kompressioner.
Este modo admite los protocolos no estándar como las compresiones continuas.

Hvordan til at placere dine hænder til CPR brystet kompression.
Cómo colocar tus manos para las compresiones de pecho de RCP.

Der er to typer af komprimeringsalgoritmer- tabsfri kompression og lossy komprimering.
Hay dos tipos de algoritmos de compresión- sin pérdidas compresión y con pérdida de compresión..

G55- Kompression af nerverødder og nerveplekser ved sygdomme klassificeret andetsteds.
(G55) Compresiones de la raíz nerviosa y del plexo en enfermedades clasificadas en otra parte.

Både All I-frame og IPB kompressioner understøttes såvel som standard H.264/MPEG -4 AVC codec.
Tanto All i-frame y compresiones IPB son compatibles, así como el códec estándar H. 264/MPEG -4 AVC.