KUGLEN - oversættelse til Spansk

• bala
• bola
• esfera
• pelota
• orbe
• proyectil
• balas

Eksempler på brug af Kuglen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De troede, at kuglen ville få mig til at tie.
Ellos pensaron que las balas nos silenciarían.

De troede, at kuglen ville få mig til at tie.
Pensaron que las balas nos silenciarían.

Vi er meget heldige, at kuglen var en meget lille kaliber…-.
Tuvimos suerte de que fueran balas de bajo calibre.

Der hvor kuglen lander, er det afgørende for spillets resultat.
El lugar donde aterrizan las bolas es lo que determina el resultado del juego.

Der er kuglen.
El Orbe está aquí.

Har du kuglen?
Tienes el Orbe,¿no?

Rød: Væddemål placeret på at kuglen lander i et rødt felt.
Rojo: apostando a la pelota que aterriza en cualquier bolsillo rojo.

Hvor ender kuglen, hvis han skyder derfra?
Así que si dispara desde ahí… ¿Adonde termina la bala?

Han holder kuglen, er han ikke?
Está sujetando el orbe,¿no?

Form kuglen til formen på et hoved.
Dale forma de bola para la cabeza.

Kuglen tager aldrig fejl, okay?
El Orb nunca se equivoca,¿ok?

Kuglen gennemborede hans tyndtarm
Una bala le atravesó el intestino delgado

Kate Veatch tager kuglen for Peter La Fleur.
Kate Veatch recibe el disparo por Peter La Fleur.

Hvor blev kuglen af?
¿Qué pasó con la bala?

Kuglen er i maven.
Hay una bala en su abdomen.

Måske har kuglen givet ham den vulgære kraft.
Tal vez el Orbe le dio ese poder vulgar.

Læg kuglen på jorden.
Coloca el Orbe en el suelo.

Du så, hvordan kuglen fik liv?
¿Y?¿Viste a la esfera cobrar vida?

Kuglen, eller vejviseren, blev kaldt Liahona, Alma 37:38.
A la esfera o director la llamaron Liahona, Alma 37:38.

Hvis kuglen falder uden din bat,….
Si el balón cae más allá de su bate,….