KULSTOFATOMER - oversættelse til Spansk

• átomos de carbono
• átomos de carbón

Eksempler på brug af Kulstofatomer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

en med en enkelt ilt atom bundet til fem kulstofatomer og den anden med en ilt atom bundet til fire kulstofatomer.
uno con un solo átomo de oxígeno unido a cinco átomos de carbono y el otro con un átomo de oxígeno unido a cuatro átomos de carbono.

forgreninger og/eller ringe af kulstofatomer, som danner basis for strukturen af alle organiske molekyler.
de carbono de un compuesto orgánico- esto es, las cadenas,"> ramas y/o anillos de átomos de carbono que forman la base de la estructura de una molécula orgánica-.

Graphene mikrochip Produkt Information: Graphene er et stof bestående af SP2 carbon enkelt lag af kulstofatomer, med atomer arrangeret i en honeycomb krystalgitter.
Grafeno microchip Información del Producto: grafeno es una sustancia compuesta de SP2 de carbono de una sola capa de átomos de carbono, con átomos dispuestos en una red cristalina de nido de abeja.

med hver molekyle typisk indeholder et sted mellem 15 og 40 kulstofatomer.
con cada molécula típicamente conteniendo entre 15 y 40 átomos de carbono.

er et molekyle, der er bygget fra 60 kulstofatomer, arrangeret som 12 Pentagons
es una molécula que se construye a partir de 60 átomos de carbono, dispuestos como 12 pentágonos

En af grundene diamanter er en af de hårdeste kendte stoffer er, at bindinger mellem kulstofatomer har lige stærke,
Uno de los motivos por los que los diamantes son una de las sustancias más duras conocidas es que las uniones entre los carbonos tienen la misma fuerza,

så måske er det tusind kulstofatomer, eller ti tusind, eller hundrede tusinde,
así que tal vez hay un millar de átomos de carbono, o decenas de miles,

I dag, Micromeritics fortsætter arbejdet på området for isotermen dataanalyse med indførelsen af en ny serie af NLDFT modeller til at karakterisere porøse kulstofatomer.
Hoy, Micromeritics continúa el trabajo en el área del análisis de datos de la isoterma y es orgulloso introducir una nueva serie de modelos de NL DFT(no-local) para caracterizar los carbones porosos.

Før den store mængde af kulstofatomer er absorberet, de flyder på overfladen af ruthenium,
Antes de la gran cantidad de átomos de carbono se absorben, flotan a la superficie de rutenio, de grafeno completa.">

I stedet for tilstødende kulstofatomer være tilsluttet ved distinkte enkelt eller dobbelt obligationer, er det ring af kulstofatomer holdt sammen ved en enkelt obligationer plus en ring af elektroner( en kontinuerlig pi obligation),
En vez de átomos de carbón contiguos relacionados por enlaces solos o dobles, el anillo de átomos de carbón es mantenido unido por enlaces solos más un anillo de electrones(una ligadura pi continua),

Meget svag van der Waals styrker mellem kulstofatomer knyttet, denne struktur tillader intercalation stof kan gnidningsløst ind carbon det oprindelige lag uden at forstyrre lag af kulstofatomer i sekskantede trådnet,
Muy débiles fuerzas de van der Waals entre los átomos de carbono ligados, esta estructura permite que la sustancia de la intercalación puede introducir suavemente el carbono de la capa original sin alterar las capas de átomos de carbono en malla hexagonal,

Brændstofmolekylet består derfor af blandt andet kulstofatomer, og når det forbrændes i luften( ilt,
Por lo tanto, la molécula de combustible está compuesta, entre otras cosas, de átomos de carbono y, cuando se quema en el aire(oxígeno,

fra den elektriske karakter af to og tre, og selv ti lag af kulstofatomer har også deres egen særlige fysiske egenskaber, den nuværende tykkelse af 10 lag af kulstofatomer i ark af grafit materiale er defineret som graphene argumentet er efterhånden anerkendt af akademikere.
hasta diez capas de átomos de carbono también tienen sus propias propiedades físicas especiales, el grueso actual de 10 capas de átomos de carbono dentro de la hoja de material de grafito es define como grafeno que el argumento poco a poco es reconocido por los académicos.

fra den elektriske karakter af to og tre, og selv ti lag af kulstofatomer har også deres egen særlige fysiske egenskaber, den nuværende tykkelse af 10 lag af kulstofatomer i ark af grafit materiale er defineret som graphene argumentet er efterhånden anerkendt af akademikere.
incluso diez capas de átomos de carbono también tienen sus propias propiedades físicas especiales, el espesor actual de 10 capas de átomos de carbono dentro de la hoja de material de grafito es definido como grafeno El argumento es gradualmente reconocido por los académicos.

Kulstofatomerne i kæden er bundet sammen via enkelt- eller dobbeltbindinger.
Los carbonos de la cadena pueden estar unidos por enlaces simples o dobles.

Kulstofatomerne, som udgør papiret i det billede, hun sidder med i hånden;
Los átomos de carbono que componen el papel de la foto que ella sostiene en su mano;

antallet af dobbeltbindinger mellem kulstofatomerne.
en el número de enlaces dobles entre los átomos de carbono.

Equol indeholder et kulstofatom på stand C3( se billede)
El equol contiene un átomo de carbono en la posición C3(véase la imagen)

selv om det mangler et kulstofatom i det 19. position( derfor sine andre navn 19-nortestosterone).
aunque carece de un átomo de carbono en el 19t“ubicación(por lo tanto su otro nombre 19-nortestosterona).

selv om det mangler et kulstofatom ved den 19. position( deraf et andet navn 19-nortestosterone).
aunque carece de un átomo de carbono en la posición 19(de ahí su otro nombre 19-nortestosterona).