KURSUSARBEJDE - oversættelse til Spansk

• curso
• cursos
• trabajo

Eksempler på brug af Kursusarbejde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kursusarbejde i faglige studier fokuserer generelt på humaniora,
El trabajo de curso en estudios profesionales generalmente se enfoca en humanidades,

Det var et projekt, der var en del af deres kursusarbejde, og de gik med det med stor entusiasme.
Era un proyecto que formaba parte de su trabajo de curso y lo hicieron con gran entusiasmo.

Studieplanen er sammensat af 24 studiepoengs kursusarbejde, som de studerende skal gennemføre med succes
El plan de estudio se compone de 24 horas de trabajo de curso de crédito que los estudiantes deben completar con éxito

Ud over 32 timers kursusarbejde skal studerende, der forvalter denne mulighed, være forpligtet til
Además de 32 horas de trabajo de curso, los estudiantes que persiguen esta opción deberán escribir una tesis

De indskrevne studerende vil gennemføre et års kursusarbejde i 24 kredit timer
Los estudiantes matriculados completarán un año de cursos por 24 horas de crédito

Studerende skal færdiggøre 48 timers kursusarbejde( 12 studiepoeng pr. Semester)
Se requiere que los estudiantes completen 48 horas de trabajo de curso(12 créditos por semestre)

I modsætning til traditionelle kursusarbejde, vil du fra begyndelsen oprette forbindelse med samfundsorganisationer
A diferencia de los cursos tradicionales, se conectará con organizaciones comunitarias desde el principio y trabajará con esas organizaciones

Kursusarbejde rummer studerende, der er interesseret i offentlig regnskabsføring( CPA),
El trabajo del curso acomoda estudiantes interesados en contabilidad pública(CPA), contabilidad de gestión(CMA),

Studerende skal færdiggøre 48 timers kursusarbejde( 12 studiepoeng pr. Semester) og aflægge en afhandling til opfyldelse af en kandidatgrad.
Programa de Maestría Los estudiantes están obligados a completar un trabajo de curso de 48 créditos(12 créditos por semestre) y presentar una tesis para el cumplimiento de una maestría.

Udover kursusarbejde skal eleverne opfylde en co-op oplevelse
Además del trabajo del curso, los estudiantes deben cumplir con una experiencia cooperativa

de studerende kan gennemføre kursusarbejde i en tidsramme, der passer til hver persons individuelle tidsplan.
los estudiantes completen el trabajo del curso en un marco de tiempo que se ajuste al horario individual de cada persona.

Graden kræver 30 studiepoeng avanceret kursusarbejde, som er opdelt som følger.
El grado requiere 30 créditos de cursos avanzados, que se dividen de la siguiente manera.

Efter denne" grundlæggende uddannelse" skal eleverne gennemføre 18 studiepoints avanceret kursusarbejde i koncentrationen af ledelse af nonprofitorganisationer.
Después de esta"formación básica", los estudiantes completarán 18 créditos de curso avanzado en la concentración de Gestión de Organizaciones Sin Fines de Lucro.

Tidligere kursusarbejde kan koncentrere sig om de grundlæggende retsprincipper, mens andre og tredjeårige studerende kan
Los cursos anteriores pueden concentrarse en los principios básicos de la ley,

Kursusarbejde kan være spredt over 3-4 måneder med de fleste kurser undervist i to til tre-dages blokke( 3 studiepoeng);
El trabajo del curso puede extenderse durante 3-4 meses con la mayoría de los cursos impartidos en bloques de dos a tres días(3 créditos);

Denne tværfaglige kandidatgrad kombinerer kursusarbejde fra College of Engineering
Este máster interdisciplinario combina el trabajo del curso de la Facultad de Ingeniería

Kursusarbejde giver eksponering for disciplinens centrale underområder
El trabajo de curso proporciona exposición a los subcampos clave de la disciplina

Specialisering kan ske i form af en koncentration inden for kursusarbejde, i capstone-projektet, i en praktik
La especialización puede tomar la forma de una concentración dentro de los cursos, en el proyecto final,

Gennem kombinationen af kursusarbejde og praktiske aktiviteter kan eleverne udvikle færdigheder,
A través de la combinación del trabajo del curso y las actividades prácticas, los estudiantes pueden desarrollar

Programmet omfatter 8 måneders intensivt kursusarbejde, der fokuserer på design,
El programa involucra 8 meses de cursos intensivos que se enfocan en el diseño,