KURT COBAIN - oversættelse til Spansk

• kurt cobain

Eksempler på brug af Kurt cobain på Dansk og deres oversættelser til Spansk

sangskriveren og sanger Kurt Cobain, kendt fra hans grunge-rock band Nirvana,
compositor y cantante Kurt Cobain, conocido por su banda de grunge-rock Nirvana,

The Home Recordings er en samling af hjemmeoptagelser af Kurt Cobain, der var brugt som soundtracket til filmen Kurt Cobain: Montage of Heck,
The Home Recordings es una recopilación de grabaciones caseras de Kurt Cobain que fueron utilizadas como banda sonora de la película Kurt Cobain: Montage of Heck,

Kurt Cobain- Nirvana's forsanger
Kurt Cobain- El líder de los Nirvana

sådanne berømte guitarister som Eric Clapton, Kurt Cobain fra Nirvana, Keith Richards fra te Rolling Stones og selv stikke plukket guitar
estos famosos guitarristas como eric clapton, kurt cobain de Nirvana, keith richards de los Rolling Stones e incluso sting elegido la guitarra

Det, der kunne have været en smuk interviewoplevelse med Kurt Cobain, Guds kærlighed i menneskeform blev ødelagt af den modbydelige, gamle og beskidte miss Love, der kæftede op.".
Podría haber sido una hermosa experiencia entrevistar a Kurt Cobain, por el amor de Dios.""y en lugar de eso se habló de esa Love y su bocaza sucia".

Gjort berømt af kunstnere som Paul McCartney, Kurt Cobain og The Police, Mesa Boogie har en storied fortid at gøre forstærkere brugt af nogle af bedste i branchen.
Hecho famoso por artistas como Paul McCartney, Kurt Cobain y la policía, Mesa Boogie tienen una historia de hacer amplificadores utilizados por algunos de los mejores en el negocio.

Nirvana-‘ Come As You Are'- Kurt Cobain var angiveligt i tvivl om, hvorvidt de skulle udgive
Nirvana-‘Come As You Are'- Kurt Cobain estaba preocupado por el parecido entre esta canción y'Eighties',

Efter Nirvana udgav sit andet album Nevermind i 1991, blev Kurt Cobain en international superstar
Después de que Nirvana lanzó su segundo álbum, Nevermind, en 1991, Kurt Cobain se convirtió en una superestrella internacional

Seattles Nirvana er helt i top på Billboards albumhitliste med albummet Nevermind og guitaristen Kurt Cobain er blevet forlovet med Courtney Love der er forsanger i LA-bandet Hole.
Nirvana, de Seattle, se encuentra a la cabeza de los rankings con Nevermind Y su guitarrista, Kurt Cobain, se acaba de comprometer con Courtney Love líder de la banda femenina"Hole".

hun vælger i første omgang at skrive til Kurt Cobain, fordi hendes søster May elskede ham og fordi han, ligesom May.
Escribe una carta a una persona muerta. Laurel elige a Kurt Cobain porque su hermana, May, lo amaba.

Ved flere lejligheder har han hånet Kurt Cobain, primært efter hans død,
En varias ocasiones se ha burlado de Kurt Cobain(vocalista de Nirvana),

der skal spilles på en koncert, skrabet af Kurt Cobain selv- solgt til$ 8.750 på auktion i 2015.
garabateadas por el mismo Kurt Cobain- se vendió por$ 8.750 en una subasta en 2015.

som f. eks Kurt Cobain og Jimi Hendrix,
excelentes músicos, como Kurt Cobain y Jimi Hendrix,

Hvem er Kurt Cobain?
Quien fue Kurt Cobain?

Hvem er Kurt Cobain?
¿Quien es Kurt Cobain?

Hvem er Kurt Cobain?
¿quién es Kurt Cobain?

Kurt Cobain er smuk!
¡Kurt Cobain es tan guapo!

Kurt Cobain tog min fårekylling.
¿Kurt Cobain? Me ha quitado mi grillo.

Kurt Cobain- 20 år efter.
Kurt Cobain: 20 años después.

Kurt Cobain havde ikke barrikaderet sig.
Kurt Cobain no estaba encerrado dentro de la habitación.".