LANGDISTANCE - oversættelse til Spansk

• de largo alcance
• larga distancia
• de largo recorrido

Eksempler på brug af Langdistance på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En af de vigtigste indikatorer for landtropper er mobilitet, når du overføres til langdistance og implementering i den kortest mulige tid.
Uno de los indicadores clave de las unidades terrestres es la movilidad al llevar a larga distancia y la implementación en el menor tiempo posible.

er nødvendig for langdistance vision, den nederste del er til tætte.
es necesaria para la visión de largo alcance, la parte inferior es para los cercanos.

komplet medium til tunge reparationer og lokale og langdistance transport.
para uso industrial y el transporte local y larga distancia.

den mest almindelige måde at få knyttet til langdistance bekendte.
la forma más común de obtener conexión a larga distancia conocidos.

lokale og langdistance transport og RV bugsering.
transporte local y larga distancia y remolque de RV.

som du ikke er vant til, såsom at køre en langdistance, især hvis du kun er vant til at løbe en kort afstand.
que no estás acostumbrado, como correr una larga distancia, especialmente si solo estás acostumbrado a correr a corta distancia..

løb, langdistance, gå, skiløb,
running, larga distancia, caminar,

begyndelsen af 1950'erne og i dag dyser bruges til de fleste mellem- og langdistance flyvninger over hele verden.
hoy en día los jets dominan la mayoría de los vuelos de media y larga distancia alrededor del mundo.

Og når vi siger langdistance, så mener vi det- nogle af disse ruter er i sandhed for eventyrlystne og erfarne cykelryttere.
Cuando decimos largas distancias, nos referimos a centenares de kilómetros- algunas de estas rutas son solo para aventureros y ciclistas experimentados.

mistede Kuwait sin fremtrædende plads i langdistance handel.
Kuwait perdió su prominencia en el comercio de la distancia larga.

Skiathos har en kort afstand landingsbanen betydning nogen langdistance flyvning ledes til Det Forenede Kongerige har at fylde brændstof på Thessaloniki.
Skiathos tiene un significado de pista corta distancia ningún vuelo interurbano dirigió al Reino Unido tiene que reponer combustible en Salónica.

Den anvendes normalt til langdistance transport, tung fordelings transport
Se utiliza normalmente para transporte de cargas a larga distancias, distribución de equipos pesados

Der er langdistance busser og tog
Hay autobuses de larga distancias y trenes, así como los de corta distancia

du dato online, en, langdistance, eller hemmeligt nedsænket i et kontor romantik,….
fecha en línea, de larga distancia, o se sumergen en secreto en un romance de oficina,….

Tctical grøn laser designator langdistance/ syn for riffel jagt- Producenter, Fabrik, leverandører fra Kina.
Tctical láser designador verde de larga distancia/ vista para la caza del rifle- fabricantes, fábrica, proveedores de China.

Langdistance løber kræver en masse anstrengelse,
La carrera a larga distancia requiere mucho esfuerzo, y eso significa

Langdistance vandrere tendens til at gå et til to minutter langsommere pr. mile for at sikre, at de beholder energien til at afslutte.
Caminantes de larga distancia tienden a caminar uno a dos minutos más lentos por milla para asegurarse de que conservan la energía para terminar.

Nogle af de tidligste former for langdistance kommunikation inkluderet løbere, der løb store afstande for at levere beskeder
Las primeras formas de comunicación a distancia incluyeron corredores que llevaban mensajes de ida y vuelta entre la gente

Langdistance løbere er mest udsatte,
Los corredores de distancias largas afrontan más riesgo,

Denne mulighed kan kaldes en langdistance transport for regionen den mest aktive….
Esta opción se puede llamar un transporte a larga distancia de la región de los más activos….