LERET - oversættelse til Spansk

• arcilla
• barro
• arcillosa
• arcillosos

Eksempler på brug af Leret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan bruge leret direkte på din våde tandbørste
Podemos usar la arcilla directamente en el cepillo de dientes humedecido,

BEVIDSTHED er leret- det stof med hvilket du fremstiller dit liv-
La CONSCIENCIA es el barro- la sustancia con la cual haces tu vida-

I det videre forløb formes leret til en kop og opvarmes derefter flere gange( afhængigt af hvilken kopform, der ønskes).
Más adelante en el proceso la arcilla será moldeada y formada a la forma de taza y luego calentada varias veces(dependiendo de la taza que desee).

Fosfat og kalcium er lækket fra knoglerne ned i leret flere steder, så knoglerne er blevet blødere og leret hårdere.
Calcio y fosfato goteó desde los huesos hacia los arcilla en varios lugares haciendo a los huesos más blandos y a la arcilla más dura.

en pottemager har myndighed over leret.- Romerne 9:20, 21.
un alfarero tiene autoridad sobre el barro(Romanos 9:20, 21).

De plantede det mange gange, men selvom vi har størstedelen af leret, og ikke jorden,
Lo plantaron muchas veces, pero aunque tenemos la mayor parte del barro, y no la tierra,

solen og leret, men hvis du ikke handler, vil der ikke være noget mirakel.".
el sol y el barro pero si falta usted no habrá milagro”.

solen og leret, men hvis du ikke handler, vil der ikke være noget mirakel.".
el sol y el barro, pero si falta usted, no habrá milagro”.

solen og leret, men hvis du ikke handler,
el sol y el barro, pero si no actúa,

sandet eller leret.
arenoso o arcilloso.

Men jorden var leret og utilgængelig i regnvejr- der var ingen god vej.
Pero la tierra era de suelo arcilloso y era inaccesible en temporada de lluvia- no habían buenos caminos.

kan du bruge leret løsning, hvor cementen tilsættes.
se puede utilizar la solución de arcilla, en el que se añade el cemento.

Magien er normalt årevis om at besjæle leret men heroppe går det meget hurtigere.
La magia suele tardar años en penetrar en la arcilla, pero aquí arriba va mucho más rápido.

Leret vakuum ekstrudering udstyr har fornuftig struktur
El equipo de extrusión de vacío arcilla tiene la estructura razonable

Artefakter som tidsmarkører Pipe stamceller dating Leret rør industrien vokset hurtigt som tobaksrygning vundet popularitet i både England og Amerika.
Artefactos como vástago de marcadores de tiempo Pipe citas La industria de la pipa de arcilla se expandió rápidamente como el consumo de tabaco ganó popularidad en Inglaterra y América.

Ler chips er klart den bedste for denne, leret materiale gør det næsten umuligt ikke at stable chips højre.
Fichas de arcilla son, obviamente, la mejor para este, el material de arcilla hace que sea casi imposible no apilar las virutas a la derecha.

hvor poetisk leret er.
La poesía de la arcilla.

Clay før om dyppet i vand, indtil leret mælk, som også skulle dræne.
Antes de colocar la arcilla empapada en agua hasta que la leche de arcilla que también debe drenar.

Indkvartering er i moderne lyse værelser med eget badeværelse og i leret hus.
El alojamiento es en habitaciones luminosas modernas con cuarto de baño y en la casa de arcilla.

Damme og slugter overflade Beach mobil, hvis under det øverste lag af jorden er leret.
Lagunas y quebradas superficie de la playa móvil, si es menor de la capa superior del suelo es de arcilla.