LOCKDOWN - oversættelse til Spansk

• lockdown
• bloqueo
• encierro
• cierre

Eksempler på brug af Lockdown på Dansk og deres oversættelser til Spansk

læse-og skrivefærdigheder skal være i stand til at håndtere lockdown på deres PC ved at pålægge en tv-skab virus.
de alfabetización debe ser capaz de manejar el bloqueo de seguridad en su PC imponer por una pantalla-locker virus.

Derefter optrådte Nick sammen med sin paranormale efterforsker Katrina Weidman i det nye show' Paranormal Lockdown' i 2016.
A partir de entonces, Nick apareció junto con la investigadora paranormal Katrina Weidman en el nuevo programa'Paranormal Lockdown'en 2016.

Play blockdown hvor mange kampe kan du gøre, før alle de blokke lockdown?
Play Blockdown cuántos partidos se puede hacer antes de todos los bloques de cierre?

Lokal politi har sikret hele lufthavnen i en lockdown og adgang indtil området er blokeret.
La policía local ha puesto al aeropuerto entero en reclusión y el acceso a la zona está bloqueado.

For eksempel, i en verden kom sangen" Lockdown" af 52Metro i 1. ud af 48 sange, mens den i en anden verden kom i 40.
Por ejemplo, en un mundo, la canción"Lockdown" de 52Metro entró en primer lugar de 48 canciones, mientras que en otro mundo llegó en 40.

Spil Prison Break: Lockdown af om det samme emne,
Juego de Prison Break: Lockdown de sobre el mismo tema,

selv at have hende skubbet ud fra hendes ringside plads ved Lockdown.
incluso con su expulsión de su asiento de primera fila en Lockdown.

hackere kan bruge denne lockdown som løftestang for følgende afpresning.
los hackers utilizar este bloqueo como palanca para el siguiente chantajeando.

KioWare Kiosk Basic giver vital Lockdown sikkerhed for browser-baserede applikationer,
KioWare Kiosk Basic proporciona la seguridad de bloqueo vital para aplicaciones basadas en navegador,

anvender alle tilgængelige sikkerhedsopdateringer og følger rådene i Acrobat Enterprise Toolkit og ColdFusion Lockdown Guide.
sigan los consejos indicados en el kit de herramientas para empresas de Acrobat y la Guía de bloqueo de ColdFusion.

Der er flere andre former for Ransomware trusler såsom tv-skabsrum til at sætte hele din PC på lockdown ved at sætte et banner på skærmen og gør det umuligt at interagere med nogen af de programmer, menuer, mapper, filer.
Hay varios otros tipos de amenazas de Ransomware, tales como la pantalla de taquillas que poner tu PC en lockdown poniendo una gran pancarta en la pantalla y haciendo lo imposible para interactuar con cualquiera de los programas, menús, carpetas, archivos,etc.

Ransomware vira er kendt for deres evne til at sætte brugerens data i henhold til en lockdown og derefter kræve,
El Ransomware virus son conocidos por su capacidad para colocar los datos del usuario en virtud de un bloqueo y, a continuación, la demanda de

Promoz er et eksempel på sådan et virus- det er en ondsindet malware, der bruger kryptering til at sætte den målrettede bruger filer på lockdown og dermed gøre dem utilgængelige, medmindre en særlig nøgle, der bruges til at tilbagekalde kryptering.
Promoz es un ejemplo de este tipo de virus es una pieza de malware malicioso que utiliza el cifrado para poner el objetivo de los archivos de usuario en lockdown lo que los hace inaccesibles a menos de una llave especial se utiliza para revocar el cifrado.

De så ham afsted til Ewi palads, hvor han rapporterede sikkerhed lockdown i staten, især
Ellos lo vieron al palacio Ewi donde informó del cierre de seguridad en el estado,

I stedet, dette ubehagelig trussel, der gør brug af en proces, der kaldes kryptering af data, som gør det muligt at sætte alle personlige bruger-filer, der er gemt på den inficerede PC‘ s harddisk under en lockdown.
En su lugar, esto desagradable amenaza hace uso de un proceso llamado cifrado de datos que le permite poner todos los datos personales del usuario los archivos que están almacenados en el PC infectado de la unidad de disco duro en virtud de un bloqueo de seguridad.

Dynamic Flywire for en lockdown pasform, en fuld-længde Max Air enhed,
dinámico Flywire para un ajuste de bloqueo, una de cuerpo entero unidad Max Air

Dynamic Flywire for en lockdown pasform, og kombinationen af Lunarlon
de respuesta," la tecnología Hyperfuse que es ligero y proporciona ventilación,"> Flywire dinámico para un ajuste de bloqueo, y la combinación de la tecnología Lunarlon

Vi er under lockdown.
Estamos en confinamiento, señora.

Annuller lockdown, og evakuer stationerne.
Levanten el bloqueo y evacuen esas estaciones.

Vi burde komme væk før lockdown.
Deberíamos salir antes de que activen el aislamiento.