LUCYS - oversættelse til Spansk

• de lucy

Eksempler på brug af Lucys på Dansk og deres oversættelser til Spansk

med dine fingeraftryk og Lucys blod på.
con tus huellas y la sangre de Lucy.

Ja, jeg så den. Lad være med at sige, det var tante Marthas eller Lucys!
Sí, la vi.¡No me vengas con que era la de tía Martha o la de Lucy!

Sidst spurgte han, om han skulle bruge Omo eller Bio-tex til at fjerne græspletter fra Lucys fodbolddragt.
Déjeme ver. La última pregunta… fue si usar"Biz" o"Clorox" para sacar manchas de pasto… del uniforme de fútbol de Lucy.

der kan bygges- Lucys motorcykel med en rampe, en drejelig dansescene
la moto de Lucy con una rampa, una pista de baile giratoria

Tilbage i Lucys tid for 3,2 millioner år siden var vores hofteben blevet bredere
Ya en tiempos de Lucy, hace 3,2 millones de años, los huesos de la cadera se habían ensanchado

inklusiv Lucys kilde men vi stødte på et problem.
incluyendo la fuente de Lucy, pero nos encontramos con un problema.

som egentlig aldrig fandt sted men som alligevel næsten strejfede min mors kedelige hår mit hår, Lucys og vores fars der lå på et hotel med sin elskerinde i favnen-.
que estuvo a punto, acariciando el pelo gris de mi madre, mi pelo, el de Lucy y el de nuestro padre acostado en un hotel en alguna parte de la ciudad con su amante entre sus brazos.

Ardi er Lucys“ mor” eller en ugift moster, der ikke fik børn og døde ud.
Ardi es la"mamá" de Lucy o una tía solterona que se extinguió sin más.

Ardi begyndte at gå oprejst- hvis det var det, hun gjorde- dukkede Lucys art, Australopithecus, op i samme
apenas 200 000 años después el género de Lucy, Australopithecus, apareció en la misma región,

Uanset hvad årsagen er til, at Ardi begyndte at gå oprejst- hvis det var det, hun gjorde- dukkede Lucys art, Australopithecus,
Fuera cual fuese la razón del incipiente bipedalismo de Ardi(si es que lo hubo), apenas 200.000 años después hizo su aparición en la misma región el género Australopithecus, el de Lucy, plenamente bípedo,

end om indførelsen af Lucys søster eller installation af en modstandsbevægelse under ledelse af Big Mama.
por la introducción de la hermana de Lucy o la instalación de un movimiento de resistencia bajo la dirección de Big Mama.

Lucys ældre kæreste.
El ex novio de Lucy.

Jeg fandt Lucys dagbog.
Encontré el diario de Lucy.

Jeg har Lucys bil.
Tengo el auto de Lucy.

Har du Lucys bil?
¿Tienes el auto de Lucy?

Jeg er Lucys far?
Soy el padre de Lucy.¿Lo es?

Jeg har klassificeret alle Lucys ejendele.
Yo clasifiqué todas las posesiones de Lucy.

De har fundet Lucys lig.
Encontraron el cuerpo de Lucy.

Lucys fortrængte minde om sin syvårs-fødselsdag.
La memoria reprimida de lucy de su séptimo cumpleaños.

Denne mand er Lucys biologisk far.
Este tipo… es el padre biológico de Lucy.