LUIZ - oversættelse til Spansk

• luiz
• luis

Eksempler på brug af Luiz på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med administrationen af Luiz Inácio da Silva, der begyndte i januar 2003, har de bilaterale forbindelser taget
Con la administración de Luiz Inácio Lula da Silva que se inició en enero de 2003(Inicio su segundo mandato en 2006),

Et hold forskere anført af Luiz Aragão fra Brasiliens National Institute for Space Research( INPE)
Un equipo internacional de investigadores liderado por Luiz Aragão del Instituto Nacional de Investigaciones Espaciales de Brasil(INPE)

at flytte til New York og arbejde med Luiz Bonfa og senere med producer Creed Taylor som en arrangør og keyboardspiller.
mudándose a Nueva York y trabajando con Luiz Bonfá y, más tarde, con el productor Creed Taylor como arreglista y tecladista.

der tilhørte bandeleder Sandro Luiz de Paula Amorim,
de pandillas más importante, Sandro Luiz de Paula Amorim,

hvor to assists til mål David Luiz og Juan Mata til Chelsea en 2-0 sejr vil tage.
en donde daría dos asistencias de gol a David Luiz y a Juan Matapara que el Chelsea se llevara la victoria por 2-0.

de anvendes med henblik på forkert," forklarer Luiz Cintra.
se utiliza de forma"equivocada", explica Luiz Cintra.

Portugals træner Luiz Felipe Scolari forklarede:" Mr. Silva spurgte mig,
El seleccionador de Portugal, Luiz Felipe Scolari, explicó:"El señor Silva me pidió

1811 oberstløjtnant José Miguel Becerra avancerede på Santa Cruz de la Sierra med hjælp fra brasiliansk portugisisk kommandør Luiz d' Albuquerque de Mello
el teniente coronel José Miguel Becerra avanzó sobre Santa Cruz de la Sierra con el auxilio del comandante luso-brasileño Luiz d'Albuquerque de Mello

ligesom Teatro Municial de S. Luiz, Operahuset, Museum of Modern Kunst, School of Fine Arts i Lissabon, The Encarnação kirken,
de los principales edificios históricos muy juntos, como Teatro Municial de Sao Luiz, la Ópera, el Museo de Arte Moderno Arte, la Escuela de Bellas Artes de Lisboa,

Luiz, og så videre.
Luiz, y así sucesivamente.

Flyselskaber til Sao Luiz.
Vuelos a Sao Luiz.

Luiz, hvor er børnene?
¿Luiz?¿Dónde están los niños?

Billige flybilletter til Sao Luiz.
Rutas populares a Sao Luiz.

Billige flyrejser til Sao Luiz.
Vuelos de Sao Luiz.

Flybilletter København- Sao Luiz.
Vuelos Salvador- Sao Luiz.

Det er okay, Luiz.
Está bien, Luiz.

Børnene er sammen med Luiz.
Los niños están con Luiz.

Vent. Luiz er en bulldog?
Aguarda.¿Luiz es un bulldog?

Lad os finde et lift til Luiz.
Busquemos que nos lleven con Luiz.

David Luiz er vendt tilbage til Chelsea.
David Luiz está cerca de regresar al Chelsea.